Переклад тексту пісні Deeper - The Saturdays

Deeper - The Saturdays
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deeper, виконавця - The Saturdays. Пісня з альбому Headlines, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Deeper

(оригінал)
It’s been 7 days, 50 calls, I can’t lose this, I can’t sleep
Cause every time you talk I stall so confusing, non excusing no
You keep me spinning baby and I’m falling
And I can’t hold this in anymore
I know that we’re moving too fast
But I can’t let go and it may not last but
I’m going deeper, deeper head over heels
I go deeper, deeper
And I hope it’s for real this time
And I realise now you’re in my life
Nothing matters, nothing comes in-between
I surrender now and I will not fight
What we have is only you and I
When you’re gone I’m so empty
I’m waiting and I’m longing to see you again
I know that we’re moving too fast
But I can’t let go and it may not last but
I’m going deeper, deeper head over heels
I go deeper, deeper
And I hope it’s for real this time
This is the end of holding back
And I won’t quit and I won’t slip
You’ve sent me railing off my track
And I won’t slow down noooooo
Deep deep
Going deeper
Deeper, deeper ohhhhh
Going deeper
Deeper, deeper
I know that we’re moving too fast
But I can’t let go and it may not last but
I’m going deeper, deeper head over heels
I go deeper, deeper
And I hope it’s for real this time
And I hope it’s for real this time
(переклад)
Минуло 7 днів, 50 дзвінків, я не можу втратити це, я не можу спати
Тому що кожного разу, коли ви говорите, я запинаюся так заплутано, не виправдовуючись ні
Ти змушуєш мене крутитися, дитино, і я падаю
І я не можу більше це тримати
Я знаю, що ми рухаємося занадто швидко
Але я не можу відпустити і це може не тривати
Я йду все глибше, глибше
Я заходжу глибше, глибше
І я сподіваюся, що цього разу це по-справжньому
І я усвідомлюю, що тепер ти у мому життя
Ніщо не має значення, ніщо не буває проміжним
Я здаюся зараз і не буду битися
У нас є лише ти і я
Коли тебе немає, я такий порожній
Я чекаю і хочу побачити вас знову
Я знаю, що ми рухаємося занадто швидко
Але я не можу відпустити і це може не тривати
Я йду все глибше, глибше
Я заходжу глибше, глибше
І я сподіваюся, що цього разу це по-справжньому
Це кінець стриманню
І я не кину й не зісковзну
Ви збили мене з колії
І я не сповільнююсь ніооооо
Глибоко глибоко
Йдучи глибше
Глибше, глибше ооооооо
Йдучи глибше
Глибше, глибше
Я знаю, що ми рухаємося занадто швидко
Але я не можу відпустити і це може не тривати
Я йду все глибше, глибше
Я заходжу глибше, глибше
І я сподіваюся, що цього разу це по-справжньому
І я сподіваюся, що цього разу це по-справжньому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher ft. Flo Rida 2014
All Fired Up 2014
Ego 2014
What About Us ft. Sean Paul 2014
Not Giving Up 2012
Disco Love 2014
Beggin' 2014
Christmas Wrapping 2022
Notorious 2014
Just Can't Get Enough 2014
My Heart Takes Over 2010
Died In Your Eyes 2009
Karma 2009
Puppet 2009
One Shot 2009
Issues 2014
No One 2009
Here Standing 2009
2 am 2009
Lose Control 2009

Тексти пісень виконавця: The Saturdays