Переклад тексту пісні Set Me Off - The Saturdays

Set Me Off (оригінал)

Verse
In my time, that’s the way I usually go,
But then when I feel fine, that’s when I’ll be letting you know,
If I try, try, (taking it slow, taking it slow)
But I can’t SUSTAIN IT (letting it go, letting it go, so easily)
So I try, as best as I can to break my fall,
But you about to set me baby, you about to set me off
Chorus
I don’t wanna do it, I don’t wanna go,
I don’t wanna but my fuses are about to blow,
My alarm is going, I’m on high alert,
Baby it’s enough, just set me off, just set me off
Set me off, just set me off
Verse
Be aware, I am not your everyday babe,
When I’m there, I’m there
Everything ALL IN, THEY PLAY FAIR
(Keeping it real, keeping it cool)
But I gotta tell ya So I try, as best as I can to stay in my heels
But they are breaking, I’m still shaking,
You about to set me off
Chorus
I don’t wanna do it, I don’t wanna go,
I don’t wanna but my fuses are about to blow,
My alarm is going, I’m on high alert,
Baby it’s enough, just set me off, just set me off,
Set me off, Just set me off
Just set me off, Just set me off
Verse
It’s crazy, I am always in control,
But baby, with you I am good to go Take caution, I’m about to blow my top,
Come closer baby, set me off, just set me off
Chorus x 2
Set me off, just set me off x 2

(переклад)

Вірш
У мій час я зазвичай так ходжу,
Але тоді, коли я відчуваю себе добре, тоді я повідомлю тобі,
Якщо я спробую, спробую, (повільно, повільно)
Але я не можу ЦЕ ПІДТРИМУВАТИ (так легко відпускати, відпускати вону)
Тож я намагаюся як найкраще знищити своє падіння,
Але ти збираєшся мене вивести, дитинко, ти збираєшся мене вивести
Приспів
Я не хочу це робити, я не хочу йти,
Я не хочу, але мої запобіжники ось-ось перегорять,
Мій будильник спрацьовує, я в високій готовності,
Дитино, досить, просто розчаруй мене, просто влаштуй мене
Відключіть мене, просто відключіть мене
Вірш
Майте на увазі, я не ваша повсякденна дитина,
Коли я там, я там
Все, ВОНИ ГРАЮТЬ ЧЕСНО
(Зберігати це реально, зберігати прохолоду)
Але я мушу сказати тобі тому я намагаюся, як найкраще як можу залишитися на п’ятах
Але вони ламаються, я ще тремчу,
Ви збираєтеся мене вивести
Приспів
Я не хочу це робити, я не хочу йти,
Я не хочу, але мої запобіжники ось-ось перегорять,
Мій будильник спрацьовує, я в високій готовності,
Дитинко, досить, просто розчаруй мене, просто влаштуй мене,
Відключіть мене, просто відключіть мене
Просто відволікайте мене, просто відволікайте мене
Вірш
Це божевілля, я завжди в контролі,
Але дитино, з тобою я можу іти Будьте обережні, я збираюся подірвати верх,
Підійди ближче, дитино, розчаруй мене, просто влаштуй мене
Приспів х 2
Вимкніть мене, просто вимкніть мене x 2