Переклад тексту пісні Baby I Know - The Rubettes

Baby I Know - The Rubettes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby I Know, виконавця - The Rubettes. Пісня з альбому The Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1989
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

Baby I Know

(оригінал)
You called me to tell me goodbye
I told you that I was some other guy
You said that you’d phone when he got home
You told me to tell him that you’d called
Now you don’t have to tell me goodbye
You don’t have to hear me cry
You don’t have to tell me to go
'Cause baby
Baby I know
The phone rang again for some time
I knew it was you on the line
I hurt you before I knew it for sure
Forgive me for being unkind
Now you don’t have to tell me goodbye
When you called much later that night
I said he’d out 'till daylight
But if there’s something I can tell him
Forgive me for asking but is something not right
And than you broke down and cried
Told me you loved him
But your love had been denied
He didn’t want you no more
I told her don’t you be so sure
He’ll never want you to go
'Cause baby
Baby I know
Baby
I know
I know
baby
I know
I know
(переклад)
Ви подзвонили мені, щоб попрощатися
Я казав, що я який інший хлопець
Ви сказали, що зателефонуєте, коли він повернеться додому
Ти сказав мені переказати йому, що ти дзвонив
Тепер вам не потрібно прощатися
Ви не повинні чути, як я плачу
Вам не потрібно говорити мені йти
Бо дитина
Дитина, я знаю
Через деякий час телефон задзвонив знову
Я знав, що це ви на контейнеру
Я завдав тобі болю, як напевно не знав
Вибачте мене за недоброзичливість
Тепер вам не потрібно прощатися
Коли ти подзвонив набагато пізніше тієї ночі
Я сказала, що він залишиться до світла
Але якщо я можу щось йому сказати
Вибачте за запитання, але щось не так
І тоді ти зламався і заплакав
Сказала, що любиш його
Але твоє кохання було відмовлено
Він більше вас не хотів
Я сказала їй, чи не так впевнена
Він ніколи не захоче, щоб ви пішли
Бо дитина
Дитина, я знаю
Дитина
Я знаю
Я знаю
дитина
Я знаю
Я знаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sugar Baby Love 1989
You're The Reason Why 1989
Juke Box Jive 1989
Tonight 1989
Foe Dee Oh Dee 1989
The Sha Na Na Song 1989
Little Darling 1989
Don't Do It Baby 1989
Ooh La La 1989
Little 69 1989
Foe-Dee-Oh-Dee 2016
You Are 1994
Believe in You ft. The Rubettes 1994
Ah Beh Dis Donc 1994
Under One Roof 1989
Beggarman 1997
Movin' 1997
Dancing In The Rain 1997
I Want Your Love 1994
So Underhanded 1994

Тексти пісень виконавця: The Rubettes