Переклад тексту пісні Turn Me Loose - The Record Company

Turn Me Loose (оригінал)

Why don’t ya turn me loose
So I can run away
Why don’t ya turn me loose
So I can run away
I don’t get lost in the nighttime
I think I’ll be just fine during the day
Why don’t you turn me loose
I can run away
And why don’t you do what’s right
Instead of bein' all wrong
Why don’t you what’s right
Instead of bein' all wrong
Lust ain’t love
It must not be trusted
Move on quickly
Won’t ya drop my crutches
Do right
Instead of doin' what’s wrong
That’s right, babe
I know you’re gonna do, do, do what you want
You’re gonna do, do, do what you want
You gotta face that erases
The need for the buyin'
When I finally go
I ain’t wavin' or cryin'
You’re gonna do, do what you want
Yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Why don’t ya do what’s right
Instead of doin' what’s wrong
Why don’t you do what’s right
Instead of bein' so wrong
Why don’t you turn me loose
So I can run away
Why don’t you turn me loose
So I can run away
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
I know you’re gonna do, do, do what ya want
Yeah
Yeah

(переклад)

Чому б вам не відпустити мене
Тож я можу втекти
Чому б вам не відпустити мене
Тож я можу втекти
Я не гублюся вночі
Я думаю, що вдень у мене все буде добре
Чому б вам не відпустити мене
Я можу втекти
І чому б вам не зробити те, що правильно
Замість того, щоб бути неправим
Чому б не зробити те, що правильно
Замість того, щоб бути неправим
Пожадливість - це не любов
Цьому не довіряти
Швидко рухайтеся далі
Ви не кинете мої милиці
Робіть правильно
Замість того, щоб робити те, що не так
Правильно, дитинко
Я знаю, що ти будеш робити, робити, робити те, що хочеш
Ви будете робити, робити, робити що хочете
Ви повинні зіткнутися з тим, що стирає
Потреба в покупці
Коли я нарешті піду
Я не махаю чи не плачу
Ви збираєтеся робити, робити що хочете
Так Так
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах
Чому б вам не зробити те, що правильно
Замість того, щоб робити те, що не так
Чому б вам не зробити те, що правильно
Замість того, щоб бути таким неправим
Чому б вам не відпустити мене
Тож я можу втекти
Чому б вам не відпустити мене
Тож я можу втекти
Я знаю, що ти будеш робити, робити, робити те, що хочеш
Роби, роби, роби, що хочеш
Я знаю, що ти будеш робити, робити, робити те, що хочеш
Роби, роби, роби, що хочеш
Я знаю, що ти будеш робити, робити, робити те, що хочеш
Я знаю, що ти будеш робити, робити, робити те, що хочеш
Ага
Ага