Переклад тексту пісні Life To Fix - The Record Company

Life To Fix (оригінал)

I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Gotta build it back up brick by brick
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Gotta build it back up brick by brick
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I left my home today
I didn’t have that much to say
This time alone is all I got
Singing my song in the parking lot
Every day I wake this way
Some the days I just can’t take
Get that money, get that break
You ain’t gonna win if you ain’t gonna play
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I like the way I feel
I’m all night, close that deal
I’m all alone, it’s all I know
Singing along with the radio
Dream about you every day
I can’t go back, you’ve gone away
Knock me down but that’s okay
We all look back on yesterday
We all look back on yesterday
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Gotta build it back up brick by brick
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Gotta build it back up brick by brick
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Gotta build it back up brick by brick
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Build it back up brick by brick
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
build it back up brick by brick
I got this life to fix
Threw it all out in a ditch
Broken down when I was sick
Build it back up brick by brick
Whoa, whoa
Oh, build it back up, build it back up
Whoa, whoa
Good Lord, oh, build it back, build it back
Whoa, whoa
Yeah
Whoa, whoa
Build it back up brick by brick

Life To Fix (переклад)

Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Треба будувати цеглинку за цеглиною
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Треба будувати цеглинку за цеглиною
Вау, вау
Вау, вау
Сьогодні я покинув дім
Мені не було так багато, щоб сказати
Лише цього разу я отримав
Співаю мою пісню на парковці
Кожен день я прокидаюся таким чином
Деякі дні я просто не можу витримати
Отримай ці гроші, отримуй перерву
Ви не виграєте, якщо не будете грати
Вау, вау
Вау, вау
Мені подобається, як я відчуваю
Я всю ніч, закриваю цю угоду
Я зовсім один, це все, що я знаю
Співають разом із радіо
Мрійте про себе кожен день
Я не можу повернутись, ти пішов
Збивайте мене, але це нормально
Ми всі озираємося на вчорашній день
Ми всі озираємося на вчорашній день
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Треба будувати цеглинку за цеглиною
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Треба будувати цеглинку за цеглиною
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Треба будувати цеглинку за цеглиною
Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Вау, вау
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Будуйте це резервно цеглинка за цеглиною
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
будуйте це резервно цеглинку за цеглиною
Мені потрібно виправити це життя
Викинув все в канаву
Зламався, коли я захворів
Будуйте це резервно цеглинка за цеглиною
Вау, вау
О, створіть це резервно, створіть резервну копію
Вау, вау
Господи, побудуй, побудуй
Вау, вау
Ага
Вау, вау
Будуйте це резервно цеглинка за цеглиною