Переклад тексту пісні Sweet Mary Ann - The Quireboys

Sweet Mary Ann (оригінал)

Get my hat get my coat get my suitcase in the hall
And I won’t forget the letters that you wrote me
Oh cry, cry when I’m away, but my love will always
Stay
Right home, right home next to you
Well I’d go whoah whoah whoah
You’ll always be my friend
Whoah whoah whoah
You showed me who I am
Whoah whoah whoah
Darling understand
Well I thank you my sweet Mary Ann
Well I walked down that road
Down that rocky rocky line yeah
But I’ll always have your shoulder to cry on
And I sure, sure won’t forget
And I sure will never regret
Being close, being close to someone like you yeah
I’d go whoah whoah whoah
You’ll always be my friend yeah
Whoah whoah whoah
You showed me who I am yeah
Whoah whoah whoah
Darling understand
Well I thank you my sweet Mary Ann
Oh now I look back in time
You showed me the right from the wrong
I just wanna say how much this all meant to me
Now I walked out that door but I’ll always remember
Your ways
I’d go whoah whoah whoah
You’ll always be my friend yeah
Whoah whoah whoah
You showed me who I am yeah
Whoah whoah whoah
Darling understand
Well I thank you my sweet Mary Ann

Sweet Mary Ann (переклад)

Візьми мій капелюх, візьми моє пальто, візьми валізу в передпокій
І я не забуду листи, які ти мені написав
О, плач, плач, коли мене немає, але моя любов завжди
Залишайтеся
Прямо вдома, поруч із вами
Я б пішов ооооооооооо
Ти завжди будеш моїм другом
Вау, воу, воу
Ви показали мені, хто я
Вау, воу, воу
Люба зрозумій
Я дякую тобі, моя мила Мері Енн
Ну, я пройшов цією дорогою
Вниз по цій скелястій скелястій лінії, так
Але я завжди буду мати твоє плече, щоб поплакати
І я впевнений, точно не забуду
І я ніколи не пошкодую
Бути поруч, бути поруч із кимось, як ти, так
Я б пішов оооооооооо
Ти завжди будеш моїм другом, так
Вау, воу, воу
Ви показали мені, хто я так
Вау, воу, воу
Люба зрозумій
Я дякую тобі, моя мила Мері Енн
О, тепер я озираюся назад у часі
Ви показали мені правильне від поганого
Я просто хочу сказати, як багато це все значило для мене
Тепер я вийшов із цих дверей, але завжди пам’ятатиму
Ваші шляхи
Я б пішов оооооооооо
Ти завжди будеш моїм другом, так
Вау, воу, воу
Ви показали мені, хто я так
Вау, воу, воу
Люба зрозумій
Я дякую тобі, моя мила Мері Енн