Переклад тексту пісні Misled - The Quireboys

Misled (оригінал)

You’re all I ever wanted
I thought so much of you
You let me feel downhearted
But what could I do
Gets me kind of worried
Gets me kind of sad
No one ever tell me
I was sadly misled
I got myself a little girl
She ain’t had too much fun in her
Had some plans hoped that she’d concur
I was sadly misled
She turned and said I’m feeling bad
On account of all the drinks she’d had
Go to sleep hope you don’t get mad
I was sadly misled
Oh have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me and you yeah
I got it tonight
In your arms it’ll be alright
Yeah we can dance all night
I was sadly misled
I’m no lover but I’ll be your friend
Tell me baby can you comprehend
Oh I can’t pretend
I was sadly misled
Oh have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me and you yeah
Oh piano
Have a little with me baby yeah
Have a little with me now now now now now yeah
Well I don’t give a damn about what ya gonna do
When it’s over it’s just me oh yeah
Alright yeah
Whoah

(переклад)

Ти все, чого я бажав
Я так багато думав про вас
Ви дозволили мені почуватися пригніченим
Але що я міг зробити
Мене трохи хвилює
Мені стає трохи сумно
Мені ніхто ніколи не скаже
На жаль, мене ввели в оману
Я завела собі маленьку дівчинку
Їй було не дуже весело
У деяких планах сподівалися, що вона погодиться
На жаль, мене ввели в оману
Вона обернулася і сказала, що мені погано
З огляду на всі напої, які вона пила
Іди спати, сподівайся, що не розсердишся
На жаль, мене ввели в оману
О, поживи трохи зі мною, дитино
Побудьте трохи зі мною зараз зараз зараз зараз зараз так
Ну, мені байдуже, що ти збираєшся робити
Коли все закінчиться, це тільки я і ти
Я отримав це сьогодні ввечері
У твоїх руках все буде добре
Так, ми можемо танцювати всю ніч
На жаль, мене ввели в оману
Я не коханець, але я буду твоїм другом
Скажи мені, дитинко, чи можеш ти зрозуміти
О, я не можу прикидатися
На жаль, мене ввели в оману
О, поживи трохи зі мною, дитино
Побудьте трохи зі мною зараз зараз зараз зараз зараз так
Ну, мені байдуже, що ти збираєшся робити
Коли все закінчиться, це тільки я і ти
О фортепіано
Поживи трохи зі мною, дитино
Побудьте трохи зі мною зараз зараз зараз зараз зараз так
Ну, мені байдуже, що ти збираєшся робити
Коли все закінчиться, це тільки я о так
добре так
Вау