Переклад тексту пісні Coldharbour Lane - The Quireboys

Coldharbour Lane - The Quireboys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coldharbour Lane, виконавця - The Quireboys. Пісня з альбому This Is Rock 'n' Roll, Vol. 2, у жанрі Рок-н-ролл
Дата випуску: 22.10.2014
Лейбл звукозапису: Off Yer Rocka
Мова пісні: Англійська

Coldharbour Lane

(оригінал)
I found myself sitting alone
Wondering where I went wrong
Only God knows better than me
I crawled with every intent
To visit the house of the good saint
Sixty notes and a smile he said
Forty cash I gave and I left
Oh what a sad sad life
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
I have never before
Witnessed the rise and the fall
Of someone so close as to me
So close it life and it’s real
Oh what a sorry state of affairs
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye, bye
When you have fallen from grace
Shed the skin from a so pretty face
Can’t bare to look at yourself
Or even anyone else
It’s time to move on
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye
So long I’ve done my time
Coldharbour Lane goodbye.
(переклад)
Я сиджу сам
Цікаво, де я помилився
Тільки Бог знає краще за мене
Я повзав із усіма намірами
Щоб відвідати дім доброго святого
Він сказав шістдесят нот і посмішку
Я дав сорок готівки і пішов
Ох, яке сумне сумне життя
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Я ніколи раніше
Був свідком підйому і падіння
Про когось, настільки близького, як мені
Тож закрийте це життя, і воно справжнє
Ох, який жалюгідний стан речей
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane до побачення, до побачення
Коли ти відпав від благодаті
Скиньте шкіру з такого гарного обличчя
Не можна просто дивитися на себе
Або навіть когось іншого
Настав час рухатися далі
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення
Так довго я проводив свій час
Coldharbour Lane, до побачення.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Love You Anymore 2008
7 O'Clock 2008
Mona Lisa Smiled 2008
Hey You 2019
Stubborn Kinda Heart 2014
Sweet Mary Ann 2019
King Of New York 2002
Roses & Rings 2019
Sex Party 2014
Man on the Loose 2021
Take Me Home 2010
White Trash Blues 2002
Long Time Comin' 2019
Hates To Please 2002
Pretty Girls 2008
Take Me Home Tonight 2019
There She Goes Again 2019
Show Me What You Got 2015
Misled 2019
Whippin' Boy 2019

Тексти пісень виконавця: The Quireboys