Переклад тексту пісні If I Was A Man - The Pussycat Dolls

If I Was A Man - The Pussycat Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Was A Man , виконавця -The Pussycat Dolls
У жанрі:Поп
Дата випуску:22.09.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

If I Was A Man (оригінал)If I Was A Man (переклад)
If I was a man just for a day Якби я був чоловіком лише на один день
I’d take my time on you Я б не поспішав на вас
That’s what a man would do If I was a man just for a day Ось що б зробив чоловік Якби я був чоловіком лише на день
And once I had my way І колись у мене був свій шлях
I’d get up, get up and walk away Я вставав, вставав і відходив
Uhh, Monday night Ох, понеділок ввечері
Tuesday night вівторок ввечері
Friday night Вечір п'ятниці
Every night Щоночі
Why? Чому?
Cause I can Тому що я можу
New York and Japan Нью-Йорк і Японія
Put the stuff up in the land Покладіть речі на землю
After all Після всього
I’m a man Я чоловік
I’ll get to know your family Я познайомлюся з вашою родиною
Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily Зробіть так, щоб друзі Yo закохалися в мене
Ea-si-ly Еа-сі-ли
I’ll have you thinking I’m the one Я змусю вас думати, що я той
You play the part I play along Ви граєте ту роль, яку я граю
We can have a lot of fun Ми можемо дуже веселитися
Until I’m done Поки я не закінчу
I can lie and hide and fool your heart Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
Paint it out like a work of art Розфарбуйте це як витвір мистецтва
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
I turn it on Turn it off Я вмикаю й Вимкнути це
Tuturn out Виходить
Turn it up Why? Збільшити Чому?
Cause I can Тому що я можу
It’s no sweat Це не байдуже
Give the check Дайте чек
Show respect Виявляйте повагу
Don’t forget you’re paying later Не забувайте, що ви платите пізніше
That’s the plan Такий план
I’ll get to know your family Я познайомлюся з вашою родиною
Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily Зробіть так, щоб друзі Yo закохалися в мене
Ea-si-ly Еа-сі-ли
I’ll have you thinking I’m the one Я змусю вас думати, що я той
You play the part I play along Ви граєте ту роль, яку я граю
We can have a lot of fun Ми можемо дуже веселитися
It’s a plan Це план
I can lie and hide and fool your heart Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
Paint it out like a work of art Розфарбуйте це як витвір мистецтва
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
If I was a man just for a day Якби я був чоловіком лише на один день
I’d take my time on you Я б не поспішав на вас
That’s what a man would do If I was a man just for a day Ось що б зробив чоловік Якби я був чоловіком лише на день
And once I had my way І колись у мене був свій шлях
I’d get up, get up and walk away Я вставав, вставав і відходив
I can lie and hide and fool your heart Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
Paint it out like a work of art Розфарбуйте це як витвір мистецтва
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
I can lie and hide and fool your heart Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
Paint it out like a work of art Розфарбуйте це як витвір мистецтва
If I was a man Якби я був чоловіком
For a day if I was a man На день, якби я був чоловіком
Oooohhh Oooohhh Ооооооооооо
I’d take my time on you Я б не поспішав на вас
That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh Це те, що зробив би чоловік Ооооооооооо
And once I had my way І колись у мене був свій шлях
I’d get up, get up and walk away Я вставав, вставав і відходив
Oooohhh Oooohhh Ооооооооооо
I’d take my time on you Я б не поспішав на вас
That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh Це те, що зробив би чоловік Ооооооооооо
And once I had my way І колись у мене був свій шлях
I’d get up, get up and walk awayЯ вставав, вставав і відходив
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2004
2008
2004
2021
2008
2004
2021
2004
2005
2020
2008
2004
2004
2004
2008
2008
2004
2005
2004
2004
Тексти пісень виконавця: The Pussycat Dolls