| If I was a man just for a day
| Якби я був чоловіком лише на один день
|
| I’d take my time on you
| Я б не поспішав на вас
|
| That’s what a man would do If I was a man just for a day
| Ось що б зробив чоловік Якби я був чоловіком лише на день
|
| And once I had my way
| І колись у мене був свій шлях
|
| I’d get up, get up and walk away
| Я вставав, вставав і відходив
|
| Uhh, Monday night
| Ох, понеділок ввечері
|
| Tuesday night
| вівторок ввечері
|
| Friday night
| Вечір п'ятниці
|
| Every night
| Щоночі
|
| Why?
| Чому?
|
| Cause I can
| Тому що я можу
|
| New York and Japan
| Нью-Йорк і Японія
|
| Put the stuff up in the land
| Покладіть речі на землю
|
| After all
| Після всього
|
| I’m a man
| Я чоловік
|
| I’ll get to know your family
| Я познайомлюся з вашою родиною
|
| Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily
| Зробіть так, щоб друзі Yo закохалися в мене
|
| Ea-si-ly
| Еа-сі-ли
|
| I’ll have you thinking I’m the one
| Я змусю вас думати, що я той
|
| You play the part I play along
| Ви граєте ту роль, яку я граю
|
| We can have a lot of fun
| Ми можемо дуже веселитися
|
| Until I’m done
| Поки я не закінчу
|
| I can lie and hide and fool your heart
| Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| Paint it out like a work of art
| Розфарбуйте це як витвір мистецтва
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| I turn it on Turn it off
| Я вмикаю й Вимкнути це
|
| Tuturn out
| Виходить
|
| Turn it up Why?
| Збільшити Чому?
|
| Cause I can
| Тому що я можу
|
| It’s no sweat
| Це не байдуже
|
| Give the check
| Дайте чек
|
| Show respect
| Виявляйте повагу
|
| Don’t forget you’re paying later
| Не забувайте, що ви платите пізніше
|
| That’s the plan
| Такий план
|
| I’ll get to know your family
| Я познайомлюся з вашою родиною
|
| Get Yo friends to fall in love with me Just happens all so easily
| Зробіть так, щоб друзі Yo закохалися в мене
|
| Ea-si-ly
| Еа-сі-ли
|
| I’ll have you thinking I’m the one
| Я змусю вас думати, що я той
|
| You play the part I play along
| Ви граєте ту роль, яку я граю
|
| We can have a lot of fun
| Ми можемо дуже веселитися
|
| It’s a plan
| Це план
|
| I can lie and hide and fool your heart
| Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| Paint it out like a work of art
| Розфарбуйте це як витвір мистецтва
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| If I was a man just for a day
| Якби я був чоловіком лише на один день
|
| I’d take my time on you
| Я б не поспішав на вас
|
| That’s what a man would do If I was a man just for a day
| Ось що б зробив чоловік Якби я був чоловіком лише на день
|
| And once I had my way
| І колись у мене був свій шлях
|
| I’d get up, get up and walk away
| Я вставав, вставав і відходив
|
| I can lie and hide and fool your heart
| Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| Paint it out like a work of art
| Розфарбуйте це як витвір мистецтва
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| I can lie and hide and fool your heart
| Я можу брехати, ховатися й обдурювати твоє серце
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| Paint it out like a work of art
| Розфарбуйте це як витвір мистецтва
|
| If I was a man
| Якби я був чоловіком
|
| For a day if I was a man
| На день, якби я був чоловіком
|
| Oooohhh Oooohhh
| Ооооооооооо
|
| I’d take my time on you
| Я б не поспішав на вас
|
| That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh
| Це те, що зробив би чоловік Ооооооооооо
|
| And once I had my way
| І колись у мене був свій шлях
|
| I’d get up, get up and walk away
| Я вставав, вставав і відходив
|
| Oooohhh Oooohhh
| Ооооооооооо
|
| I’d take my time on you
| Я б не поспішав на вас
|
| That’s what a man would do Oooohhh Oooohhh
| Це те, що зробив би чоловік Ооооооооооо
|
| And once I had my way
| І колись у мене був свій шлях
|
| I’d get up, get up and walk away | Я вставав, вставав і відходив |