Переклад тексту пісні Buttons - The Pussycat Dolls

Buttons (оригінал)

I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
Typical
Hardly the type I fall for
I like when the physical
Don't leave me asking for more
I'm a sexy mama (mama)
Who knows just how to get what I wanna (wanna)
What I want to do is spring this on you (on you)
Back up all of the things that I told you (told you)
You've been saying all the right things all night long
But I can't seem to get you over here to help take this off
Baby, can't you see?
(see)
How these clothes are fitting on me (me)
And the heat coming from this beat (beat)
I'm about to blow
I don't think you know
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
You say you're a big boy
But I can't agree
'Cause the love you said you had
Ain't been put on me
I wonder (wonder)
If I'm just too much for you
Wonder (wonder)
If my kiss don't make you just
Wonder (wonder)
What I got next for you
What you want to do?
(do)
Take a chance to recognize that this could be yours
I can see, just like most guys that your game don't please
Baby, can't you see?
(see)
How these clothes are fitting on me (me)
And the heat coming from this beat (beat)
I'm about to blow
I don't think you know
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
Come on baby, loosen up my buttons babe
Loosen up my buttons babe
Baby, won't you loosen up my buttons babe?
Loosen up my buttons babe
Come on baby, loosen up my buttons babe
Loosen up my buttons babe
Baby, won't you loosen up my buttons babe?
Loosen up my buttons babe
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
(Ah-ah-ah)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)
I'm telling you loosen up my buttons baby (Uh huh)
But you keep fronting (Uh)
Saying what you going to do to me (Uh huh)
But I ain't seen nothing (Uh)

(переклад)

Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Типовий
Навряд чи той тип, на який я впадаю
Мені подобається, коли фіз
Не залишай мене просити більше
Я сексуальна мама (мама)
Хто знає, як отримати те, що я хочу (хочу)
Я хочу зробити це на тобі (на тебе)
Створюйте резервні копії всього того, що я вам сказав (сказав)
Ти всю ніч говорив правильні речі
Але, здається, я не можу підтягнути вас сюди, щоб допомогти зняти це
Дитина, ти не бачиш?
(побачити)
Як цей одяг сидить на мені (мені)
І тепло, що йде від цього удару (биту)
Я збираюся дути
Я не думаю, що ти знаєш
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Ви кажете, що ви великий хлопчик
Але я не можу погодитися
Тому що любов, про яку ти сказав, була
На мене не ставили
цікаво (дивно)
Якщо я просто забагато для тебе
Чудо (чудо)
Якщо мій поцілунок не зробить тебе справедливим
Чудо (чудо)
Що я отримав для вас далі
Те, що ви хочете зробити?
(робити)
Скористайтеся шансом усвідомити, що це може бути вашим
Я бачу, як і більшість хлопців, що ваша гра не подобається
Дитина, ти не бачиш?
(побачити)
Як цей одяг сидить на мені (мені)
І тепло, що йде від цього удару (биту)
Я збираюся дути
Я не думаю, що ти знаєш
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Давай, дитинко, розпусти мої ґудзики, дитинко
Розпусти мої ґудзики, дитинко
Дитинко, ти не розпустиш мої ґудзики, дитинко?
Розпусти мої ґудзики, дитинко
Давай, дитинко, розпусти мої ґудзики, дитинко
Розпусти мої ґудзики, дитинко
Дитинко, ти не розпустиш мої ґудзики, дитинко?
Розпусти мої ґудзики, дитинко
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
(А-а-а)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)
Я кажу тобі послабити мої ґудзики, дитино (Ага)
Але ти продовжуєш виступати (ух)
Сказати, що ти збираєшся зробити зі мною (Ага)
Але я нічого не бачив (ух)