Переклад тексту пісні Don't Cha - The Pussycat Dolls

Don't Cha (оригінал)

Baby
Ladies
Fellas
Are you ready?
Lets dance
Baby (ooooh)
I know you like me (I know you like me)
I know you do (I know you do)
Thats why whenever I come around
Shes all over you (shes all over you)
I know you want it (I know you want it)
Its easy to see (it's easy to see)
And in the back of your mind
I know you should be fucking me (babe)
Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don’t cha
Don’t cha
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don’t cha
Don’t cha
Fight the feeling (fight the feeling)
Leave it alone (leave it alone)
Cause if it aint love
It just aint enough to leave my happy home (my happy home)
Lets keep it friendly (let's keep it friendly)
You have to play fair (you have to play fair)
See I dont care
But I know She aint gonna wanna share
Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don’t cha
Don’t cha
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don’t cha
Don’t cha
I know I’m on your mind
I know wed have a good time
I’m your friend
I’m fun
And I’m fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind (you aint blind)
I know I’m on your mind
I know wed have a good time
I’m your friend
I’m fun
And I’m fine
I aint lying
Look at me shine
You aint blind
I know she loves you (I know she loves you)
So I understand (I understand)
I probably be just as crazy about you
If you where my own man
Maybe next lifetime (maybe next lifetime)
Possibly (possibly)
Until then no friend possibly
Is a drag for me Don’t cha wish your girlfriend was hot like me?
Don’t cha wish your girlfriend was a freak like me?
Don’t cha
Don’t cha
Don’t cha wish your girlfriend was raw like me?
Don’t cha wish your girlfriend was fun like me?
Don’t cha
Don’t cha

(переклад)

Дитина
Пані
Хлопці
Ви готові?
Давай танцювати
Дитина (оооо)
Я знаю, що я тобі подобаюсь (я знаю, що я тобі подобаюся)
Я знаю, що ти (я знаю, що ти робиш)
Ось чому, коли я заходжу
Вона на тобі (вона на тобі)
Я знаю, що ти цього хочеш (я знаю, що ти цього хочеш)
Це легко побачити (це легко побачити)
І в глибині душі
Я знаю, що ти маєш трахати мене (дитинко)
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була такою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була таким виродком, як я?
Не чі
Не чі
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була сирою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була веселою, як я?
Не чі
Не чі
Боротися з почуттям (боротися з почуттям)
Залиште це в спокої (залиште це в спокої)
Тому що, якщо це не кохання
Цього замало покинути мій щасливий дім (мій щасливий дім)
Давайте збережемо привітність (давайте збережемо привітність)
Ви повинні грати чесно (ви повинні грати чесно)
Дивіться, мені байдуже
Але я знаю, що вона не захоче ділитися
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була такою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була таким виродком, як я?
Не чі
Не чі
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була сирою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була веселою, як я?
Не чі
Не чі
Я знаю, що я в твоїх думках
Я знаю, що ми добре проведемо час
я твій друг
я веселий
І я в порядку
Я не брешу
Подивись на мене, сяю
Ти не сліпий (ви не сліпий)
Я знаю, що я в твоїх думках
Я знаю, що ми добре проведемо час
я твій друг
я веселий
І я в порядку
Я не брешу
Подивись на мене, сяю
Ти не сліпий
Я знаю, що вона тебе любить (я знаю, що вона тебе любить)
Тож я розумію (я розумію)
Напевно, я так само без розуму від тебе
Якщо ви де мій власний чоловік
Можливо, наступне життя (можливо, наступне життя)
Можливо (можливо)
До того часу, можливо, жодного друга
Це затягнення для мене Не хотілося б, щоб ваша дівчина була такою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була таким виродком, як я?
Не чі
Не чі
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була сирою, як я?
Чи не хотілося б, щоб твоя дівчина була веселою, як я?
Не чі
Не чі