| Bite The Dust (оригінал) | Bite The Dust (переклад) |
|---|---|
| Bite the dust | Вкусити пил |
| Trust me, anything you can do I can do better than you | Повірте мені, усе, що ви можете зробити, я зможу краще за вас |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| Some things really impossible | Деякі речі дійсно неможливі |
| You’re no exception to rules | Ви не виняток із правил |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| How many times I go to tell you? | Скільки разів я йду розповісти вам? |
| He don’t even see you | Він навіть вас не бачить |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| You see, I’m really helping you | Бачиш, я тобі справді допомагаю |
| I’m keeping you from looking a fool | Я заважаю тобі виглядати дурнем |
| She’s got a plan to have my man | У неї є план мати мого чоловіка |
| She’s going to have to deal with me Ooh, sugar I got him | Їй доведеться мати справу зі мною |
| I got 20/20 vision | У мене зір 20/20 |
| I can see that you want my man | Я бачу, що ти хочеш мого чоловіка |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| 'Cause it’s my job | Тому що це моя робота |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| Try to make a move | Спробуйте зробити хід |
| And I’m on him like 5−0 | А я на нього 5−0 |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| So you can go | Тож можете йти |
| 'Cause I got him | Тому що я його отримав |
| Got him | Отримав його |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| Big girl, I really hope | Велика дівчинка, я дуже сподіваюся |
| You get the message I’m trying to convey | Ви отримуєте повідомлення, яке я намагаюся передати |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| 'Cause you’re pushing me to the edge | Тому що ти підштовхуєш мене до краю |
| And I ain’t got time to play | І я не маю часу грати |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| How many times I got to tell you? | Скільки разів я мусила говорити вам? |
| He’s where he wants to be Bite the dust | Він там, де хоче бути |
| Keep on, act like you didn’t know | Продовжуйте, поводьтеся так, наче не знаєте |
| My hands going to do the talking today | Мої руки будуть говорити сьогодні |
| She’s got a plan to have my man | У неї є план мати мого чоловіка |
| She’s going to have to deal with me Ooh, sugar I got him | Їй доведеться мати справу зі мною |
| I got 20/20 vision | У мене зір 20/20 |
| I can see that you want my man | Я бачу, що ти хочеш мого чоловіка |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| 'Cause it’s my job | Тому що це моя робота |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| Try to make a move | Спробуйте зробити хід |
| And I’m on him like 5−0 | А я на нього 5−0 |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| So you can go | Тож можете йти |
| 'Cause I got him | Тому що я його отримав |
| Got him | Отримав його |
| Oh Oh Give it up Give it up (Oh) | О О Здайся Здайся (О) |
| Give it up Give, give, give it up | Віддайся Віддай, віддай, віддайся |
| I know what she wants | Я знаю, чого вона хоче |
| I know | Я знаю |
| My man | Мій чоловік |
| She’s got a plan to have my man | У неї є план мати мого чоловіка |
| She’s going to have to deal with me Ooh, sugar I got him | Їй доведеться мати справу зі мною |
| I got 20/20 vision | У мене зір 20/20 |
| I can see that you want my man | Я бачу, що ти хочеш мого чоловіка |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| 'Cause it’s my job | Тому що це моя робота |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| Try to make a move | Спробуйте зробити хід |
| And I’m on him like 5−0 | А я на нього 5−0 |
| Ooh, sugar I got him | О, цукор, я його отримав |
| So you can go | Тож можете йти |
| 'Cause I got him | Тому що я його отримав |
| Got him | Отримав його |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| I got 20/20 vision | У мене зір 20/20 |
| I can see that you want my man | Я бачу, що ти хочеш мого чоловіка |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| 'Cause it’s my job | Тому що це моя робота |
| To make you understand | Щоб ви зрозуміли |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| Try to make a move | Спробуйте зробити хід |
| And I’m on him like 5−0 | А я на нього 5−0 |
| Bite the dust | Вкусити пил |
| So you can go | Тож можете йти |
| 'Cause I got him | Тому що я його отримав |
| Got him | Отримав його |
| Your other girl bites the dust | Твоя інша дівчина кусає пил |
| (Yeah) | (так) |
| Your other girl bites the dust | Твоя інша дівчина кусає пил |
| (Yeah) | (так) |
| Your other girl bites the dust | Твоя інша дівчина кусає пил |
| (Yeah) | (так) |
| Your other girl bites the dust | Твоя інша дівчина кусає пил |
| (Yeah) | (так) |
Переклад тексту пісні Bite The Dust - The Pussycat Dolls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bite The Dust , виконавця -The Pussycat Dolls
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 |