Переклад тексту пісні Woh II Tsc - The Provenance

Woh II Tsc - The Provenance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Woh II Tsc, виконавця - The Provenance. Пісня з альбому How Would You Like to Be Spat At, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2003
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Woh II Tsc

(оригінал)
You’ve become an obsession now
The taste of your lips is still there
I need you one more time but now for real
And not just a teaser
We both know where we stand
It’s just a matter of finishing off
No interest in growing feelings
Nor a chance of ever doing so
Outside, I’m in a world of hurt where all is spinning
Inside, I’ll rip your bloody shirt
Now I’m winning
The damage is already done and wounds are open
[now
I might as well just bleed to death
I sure would bleed for you
The draining has merely begun
You really suck somehow !
I might as well just screw the rest
Then leave them all to you… ooouuuhhhhuuu…
I’m sorry for the things we did
Sorry for your loss
Sorry that you’re nowhere near of ever being boss
I’m sorry for the things I’ve said
Sorry for your life
Sorry about all the deeds
Sorry about the knife…
I’m sorry for the things we did !
Outside, I’m in a world of hurt where all is spinning
Inside, I’ll srlitp your bloody shiroat
Now I’m winning
(переклад)
Тепер ви стали одержимою
Смак твоїх губ досі є
Ти мені потрібен ще раз, але тепер по-справжньому
І не просто тизер
Ми обидва знаємо, де ми стаємо
Це просто справа закінчити
Немає інтересу до зростання почуттів
Ані шансів колись це зробити
Зовні я перебуваю в світі болі, де все крутиться
Всередині я розірву твою криваву сорочку
Тепер я виграю
Пошкодження уже завдано, рани відкриті
[зараз
Я можна просто стікати кров’ю на смерть
Я б стікав кров’ю за вас
Злив тільки почався
Ти справді якось поганий!
Я можна просто закрутити решту
Тоді залиште їх все вам... ооооооооооооооооо
Мені шкода за те, що ми робили
Співчуваю вашій втраті
Шкода, що ви навіть не стали начальником
Мені шкода за те, що я сказав
Вибач за своє життя
Вибачте за всі вчинки
Вибачте за ніж...
Мені шкода за те, що ми робили!
Зовні я перебуваю в світі болі, де все крутиться
Всередині я розіб’ю твій кривавий шіроат
Тепер я виграю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ignominy Embodied 2000
Catching Scarlet in the Sun 2003
Shut Down 2000
Listening 2000
Tearful, Bitter, Broken 2001
At Random Choose 2001
At Arms Length 2001
Carousel of Descent 2001
Climbing Ideals 2001
Mimic 2001
World of Hurt 2001
Second And Last, But Not Always 2006
Kick You So Hard 2003
At The Barricades 2006
Going Down 2003
How Would You Like to Be Spat At in the Face? 2003
All of Reality 2000
Heroine 2003
25th Hour; Bleeding 2000
Painted a Life 2000

Тексти пісень виконавця: The Provenance