Переклад тексту пісні Painted a Life - The Provenance

Painted a Life - The Provenance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painted a Life, виконавця - The Provenance. Пісня з альбому 25th Hour; Bleeding, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2000
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Painted a Life

(оригінал)
She comes through the painting
Into this world
Born and bred by colours
With the light as her God
Following every move I make
Every step I take is observed
Killing my thirst of longing
Far beyond the boundaries of death
I’m running down a sunlit path
Strengthened stroke by stroke
The brush, creating lives
It’s like the hand of God
But this God is the pastureland of the weak
Where we will never set foot
Life’s distorted by these low-minded
Made into a dismal path
Affection sinking below horizons of disgrace
Subsequently dying, immersed in blackened ignorance
The stench of sickening hypocrisy
Hiding from the truth behind walls within
Constantly reinforcing them in this world
This world of painters
In the arms of midsummer embrace
I leave my body to the wilderness
My thoughts they fall from grace
To discover the secrets of nature
In this world, this world of painters
(переклад)
Вона проходить через картину
У цей світ
Народжені й вирощені кольорами
Зі світлом як її Богом
Слідкуючи за кожним моїм рухом
Кожен крок, який я роблю, спостерігається
Вбиваю мою спрагу туги
Далеко за межі смерті
Я біжу освітленою сонцем стежкою
Зміцнення інсульт за ударом
Пензлик, що створює життя
Це як рука Божа
Але цей Бог — пасовище для слабких
Де ми ніколи не ступимо
Життя спотворюється ці низькодумними
Перетворено в похмурий шлях
Прихильність занурюється під горизонти ганьби
Згодом помираючи, занурені в чорне невігластво
Сморід нудотного лицемірства
Сховатися від правди за стінами всередині
Постійно зміцнюйте їх у цьому світі
Цей світ художників
В обіймах літа
Я залишаю своє тіло в пустелі
Мої думки, вони відпадають від благодаті
Щоб відкрити таємниці природи
У цьому світі, світі художників
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ignominy Embodied 2000
Catching Scarlet in the Sun 2003
Shut Down 2000
Listening 2000
Tearful, Bitter, Broken 2001
At Random Choose 2001
At Arms Length 2001
Carousel of Descent 2001
Climbing Ideals 2001
Mimic 2001
World of Hurt 2001
Second And Last, But Not Always 2006
Kick You So Hard 2003
At The Barricades 2006
Going Down 2003
How Would You Like to Be Spat At in the Face? 2003
Woh II Tsc 2003
All of Reality 2000
Heroine 2003
25th Hour; Bleeding 2000

Тексти пісень виконавця: The Provenance