Переклад тексту пісні Mimic - The Provenance

Mimic - The Provenance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mimic, виконавця - The Provenance. Пісня з альбому Still At Arms Length, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2001
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Scarlet
Мова пісні: Англійська

Mimic

(оригінал)
There’s only so much I can take, yes, I’ve set limits
Don’t even think you can escape, you’ll never make it!
No way I can let this slide, never when you’ve hurt me so bad inside
Never will I leave this be, I’ve had it up to here with your lies
Your schemes and deceptions, now, this will end!
Make no mistake, I’ve questioned you all from the start
Analyzed all your moves, every last part
But what I’ve recently seen doesn’t measure up
To the standards set up by me
So hear me out, you are all mimics
You might not know it but yes, you are
Mimic, will you turn when I turn, bend when I bend
Brake when I brake, will you follow me?
One twists, bends and turns
And blinded the others just follow
Mimic, will you trip when I trip, fall as I fall
Crack when I crack, follow as I lay dead?
Have I opened some doors yet, in your minds?
Have I opened them wide enough?
Some may slam them in my face, I really don’t care
Just as long as one of you don’t, I’ll be satisfied…
(переклад)
Я можу взяти лише стільки, що я можу прийняти, так, я встановив обмеження
Навіть не думай, що ти можеш втекти, ти ніколи не встигнеш!
Ніяк я не можу допустити цього, ніколи, коли ти так сильно поранив мене всередині
Я ніколи не залишу це в повітрі, мені довелося до цього з вашою брехнею
Ваші інтриги і обмани, зараз, на цьому закінчиться!
Не помиляйтеся, я запитував вас усіх із самого початку
Проаналізував усі ваші ходи, кожну останню частину
Але те, що я нещодавно бачив, не відповідає дійсності
Відповідно до стандартів, встановлених мною
Тож слухайте мене, ви всі імітатори
Ви можете цього не знати, але так
Міміку, ти повернешся, коли я повернуся, зігнись, коли я згинуся
Гальмуй, коли я гальмую, ти підеш за мною?
Один крутиться, згинається і повертається
А осліплені інші просто слідують
Міміку, ти спіткнешся, коли я спотикаюся, впади, як впаду
Зламати, коли я зламуватись, слідувати, як я лежав мертвий?
У ваших думках я вже відчинив деякі двері?
Чи достатньо я їх відкрив?
Деякі можуть вдарити мені в обличчя, мені дійсно байдуже
Поки хтось із вас цього не зробить, я буду задоволений…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ignominy Embodied 2000
Catching Scarlet in the Sun 2003
Shut Down 2000
Listening 2000
Tearful, Bitter, Broken 2001
At Random Choose 2001
At Arms Length 2001
Carousel of Descent 2001
Climbing Ideals 2001
World of Hurt 2001
Second And Last, But Not Always 2006
Kick You So Hard 2003
At The Barricades 2006
Going Down 2003
How Would You Like to Be Spat At in the Face? 2003
Woh II Tsc 2003
All of Reality 2000
Heroine 2003
25th Hour; Bleeding 2000
Painted a Life 2000

Тексти пісень виконавця: The Provenance

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020