Переклад тексту пісні Some Gossip On Stealing a Spouse - The Provenance

Some Gossip On Stealing a Spouse (оригінал)

What’s this I hear
You’re leaving town?
Packed your bags
Burnt your house
To harmonies of pain and fears
What’s this I hear
You killed some clown?
Stole his tags
And took his spouse
To melodies of rain and tears…
7 hundred thousand towns away
Nothing you can do…
7 hundred thousand towns away
The world’s refusing you…
7 hundred thousand towns away
Nothing you can do…
7 hundred thousand towns away
The world’s refusing you… …ooh…
What’s this I hear
You’re coming home?
We miss you still despite your kill
So welcome home to symphonies (ooh)
Of dread and horror
Pain and sorrow… (ooh)
…pain…dread…n'pain and horror… ooh
…of dread and horror, pain and sorrow… (ooh)
…pain…n'dread…dread and horror… (ooh)

Some Gossip On Stealing a Spouse (переклад)

Що це я чую
Ви їдете з міста?
Упакував валізи
Спалили твій будинок
До гармонії болю та страхів
Що це я чую
Ти вбив якогось клоуна?
Вкрали його теги
І взяв дружину
На мелодії дощу та сліз…
7 сотень тисяч міст
Нічого не поробиш…
7 сотень тисяч міст
Світ відмовляє тобі…
7 сотень тисяч міст
Нічого не поробиш…
7 сотень тисяч міст
Світ відмовляє тобі……оо…
Що це я чую
ти повертаєшся додому?
Ми все ще сумуємо за вами, незважаючи на ваше вбивство
Тож ласкаво просимо додому до симфоній (ох)
Страху та жаху
Біль і печаль... (ооо)
…біль…жах…н’біль і жах… о
... страху і жаху, болю і смутку ... (о)
...біль ... і страх ... страх і жах ... (ох)