Переклад тексту пісні When Sorrow Starts to Follow - The Prosecution

When Sorrow Starts to Follow (оригінал)

a normal day as usual
I’m laying silently in bed
focus on the ceiling
I’m going slightly mad
my daydreams feel like a day so real
a wave sweeps me away to follow its appeal
to follow its appeal
will we ever gonna see the sun again?
will we ever gonna break these chains?
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
but then we think about tomorrow
and sorrows start to follow
I won’t give up this fight
against this devil inside
even if I take a mortal fright
I won’t give up the fight
I won’t give up the fight
against this devil inside
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
and for now I keep in mind
this feeling when everything is fine
but somehow there are these days
when everything around me seems to be ok
and for now I keep in mind
how it feels when everything is fine

When Sorrow Starts to Follow (переклад)

звичайний день, як завжди
Я мовчки лежу в ліжку
зосередитися на стелі
Я трохи божеволію
мої мрії здаються такими реальними днями
хвиля змітає мене, щоб слідувати за її привабливістю
щоб слідувати його апеляції
чи побачимо ми знову сонце?
ми колись розірвемо ці ланцюги?
але якось є ці дні
коли все навколо мене, здається, добре
але потім ми думаємо про завтрашній день
і печалі починають слідувати
Я не відмовляюся від цього бою
проти цього диявола всередині
навіть якщо я смертельно злякаюся
Я не здам боротьбу
Я не здам боротьбу
проти цього диявола всередині
але якось є ці дні
коли все навколо мене, здається, добре
і поки що я враховую
це відчуття, коли все добре
але якось є ці дні
коли все навколо мене, здається, добре
і поки що я враховую
як це якщо все добре