Переклад тексту пісні The Big Bad White - The Prosecution

The Big Bad White - The Prosecution
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Big Bad White , виконавця -The Prosecution
Пісня з альбому: Words with Destiny
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:26.02.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Long Beach Records Europe

Виберіть якою мовою перекладати:

The Big Bad White (оригінал)The Big Bad White (переклад)
something in my mind keeps me alive — since that fucking day of '85 щось у моїй голові тримає мене в живих — з того чортового дня 85-го
where I was led to live my life — in a jail since '85 куди я був прожити своє життя — у в’язниці з 85 року
three to five years in the past три-п’ять років у минулому
had a good life and a family at last, which was forced to end quite quick and мав нарешті гарне життя та сім’ю, яка була змушена доволі швидко закінчитися
fast швидко
my descent ends with a blast мій спуск закінчується вибухом
kidnapped and caged — dying with knives — seething witch rage — losing our lives викрадений і у клітці — вмирати з ножів — кипить відьомська лють — втрачати наші життя
«save the human race was our advice — fuck those animals' rights!» «Врятувати людську расу була наша порада — до біса права цих тварин!»
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
each of us who’s seen the light кожен із нас, хто бачив світло
what he seems to be and give — the one desire to outlive ким він здається і дає — єдине бажання пережити
who’s afraid of the big bad white?хто боїться великого поганого білого?
— who's afraid?— хто боїться?
who’s afraid? хто боїться?
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
who’s afraid — of the big bad white? хто боїться — великого поганого білого?
all my freinds are gone today — I’m alone but on my way усіх моїх друзів сьогодні немає — я сама, але в дорозі
if the big bad comes for me — he will pay for his brutality! якщо зі мною трапиться велика біда — він заплатить за свою жорстокість!
delivering my final injection — releasing an unexpected reaction зробити мій останній укол — випустити несподівану реакцію
turning the tables — reversing reflections перевертання столів — зворотне відображення
now I’m the one to teach you this lesson! тепер я навчу вас цьому уроку!
handcuffed and caged — injected to die — seething with rage — losing your life в наручниках і в клітці — введені, щоб померти — кипіти від люті — втратити своє життя
«save human race» — was your advice «збережіть людський рід» — була ваша порада
in tears I’m singing, and cry у сльозах я співаю і плачу
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
each of us who’s seen the light кожен із нас, хто бачив світло
what he seems to be and give — the one desire to outlive ким він здається і дає — єдине бажання пережити
who’s afraid of the big bad white?хто боїться великого поганого білого?
— who's afraid?— хто боїться?
who’s afraid? хто боїться?
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
who’s afraid — of the big bad white? хто боїться — великого поганого білого?
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
each of us who’s seen the light кожен із нас, хто бачив світло
what he seems to be and give — the one desire to outlive ким він здається і дає — єдине бажання пережити
who’s afraid of the big bad white?хто боїться великого поганого білого?
— who's afraid?— хто боїться?
who’s afraid? хто боїться?
who’s afraid of the big bad white? хто боїться великого поганого білого?
who’s afraid?хто боїться?
-4x--4x-
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: