Переклад тексту пісні Who I've Become - The Paramedic

Who I've Become (оригінал)

They have to hear me now
'Cause I’ve got something to say
I can’t get lost in the crowd
No it won’t end this way
«Speak up, speak up»
Is what they said
«You got this man
Don’t lose your head.»
They put so much faith
Into where I stand
But they don’t even know
Who I am
Who can I expect to blame
When they all just sound the same?
I believed in what they taught
So why do I still feel so lost?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Oh
Oh, yeah
Yeah
I’ve watched all these years slip by
And now I’m left to wonder why
I feel like I just don’t belong
But I’ll no longer bite my tongue
I’m pissed off
I’m angry
But I’ve made the choice
To put up, not shut up
So why can’t I find my voice?
Yeah
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?
Is this who I’ve become?
Am I just another one
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside?

(переклад)

Вони мають почути мене зараз
Тому що мені є що сказати
Я не можу загубитися в натовпі
Ні, це на цьому не закінчиться
«Говори, говори»
Це те, що вони сказали
«Ви отримали цього чоловіка
Не втрачай голову».
Вони так багато вірять
Туди, де я стою
Але вони навіть не знають
Хто я
Кого я можу звинувачувати
Коли вони всі звучать однаково?
Я вірив у те, чого вони навчали
То чому я досі відчуваю себе таким розгубленим?
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?
о
О так
Ага
Я спостерігав, як минають усі ці роки
І тепер мені залишається замислюватися, чому
Я відчуваю, що просто не належу
Але я більше не буду кусати язика
Я розлючений
Я злий
Але я зробив вибір
Змиритися, а не замовкнути
То чому я не можу знайти свій голос?
Ага
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?
Чи це я став?
Я ще один
Хто тримається
Їхня гордість
Поки я
Кричить всередині?