Переклад тексту пісні Fire Red - The Paramedic

Fire Red - The Paramedic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire Red , виконавця -The Paramedic
Пісня з альбому: Diary Of My Demons (Deluxe)
У жанрі:Метал
Дата випуску:11.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Bullet Tooth

Виберіть якою мовою перекладати:

Fire Red (оригінал)Fire Red (переклад)
In a hell like I’ve never seen У пеклі, якого я ніколи не бачив
In a hell devoid of its fiends У пеклі, позбавленому своїх виродків
In a hell completely unknown У зовсім невідомому пеклі
A hell that I now call home Пекло, яке я зараз називаю домом
Can I really say that I didn’t see this coming? Чи можу я справді сказати, що не бачив цього?
I’ve gone through far too much to just not expect something Я пережив занадто багато, щоб просто не очікувати чогось
But now this is real Але тепер це реально
Now this true Тепер це правда
Now this is something Тепер це щось
I cannot undo Я не можу скасувати
I scream and I shout Я кричу й кричу
I beg and I plead Я благаю і благаю
But I’m alone in this place Але я один у цьому місці
Just the darkness and me Тільки темрява і я
I deserve this Я заслуговую цього
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
With all that I’ve done З усім, що я зробив
This is what I’ve earned Це те, що я заробив
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
And I feel the pain І я відчуваю біль
But I never burn Але я ніколи не горю
How did I get here? Як я сюди потрапив?
No, this can’t be right Ні, це не може бути правильно
Am I trapped in the dark Я в пастці темряви
Or am I losing sight? Або я втрачаю зір?
It feels so familiar Це так знайоме
This place filled with doubt Це місце сповнене сумнівів
I’ve been here before Я був тут раніше
And there’s no way out І немає виходу
I’m lacking direction Мені не вистачає напрямку
I’m out of control Я вийшов з-під контролю
Every step pulls me Кожен крок мене тягне
Further down below Далі внизу
I want to climb out Я хочу вилізти
But these fears keep me grounded Але ці страхи тримають мене на землі
There’s no one around Поруч нікого немає
But I still feel surrounded Але я все ще відчуваю себе оточуючим
I will die here Я помру тут
(Yeah) (так)
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
With all that I’ve done З усім, що я зробив
This is what I’ve earned Це те, що я заробив
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
And I feel the pain І я відчуваю біль
But I never burn Але я ніколи не горю
This place is Hell Це місце — пекло
«Where is your God now?» «Де тепер твій Бог?»
In a hell like I’ve never known У пеклі, якого я ніколи не знав
In a hell like I’ve never seen У пеклі, якого я ніколи не бачив
This hell that I now call home Це пекло, яке я тепер називаю домом
This place is not where Це місце не де
You want to be Ви хочете бути
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
With all that I’ve done З усім, що я зробив
This is what I’ve earned Це те, що я заробив
I’m walking through fire Я йду крізь вогонь
And I feel the pain І я відчуваю біль
But I never burnАле я ніколи не горю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: