Переклад тексту пісні The War Is Over - The Paper Chase

The War Is Over - The Paper Chase
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The War Is Over, виконавця - The Paper Chase.
Дата випуску: 06.11.2006
Мова пісні: Англійська

The War Is Over

(оригінал)
(War is over if you want it
War is over now)
And so this is Christmas
And what have you done?
Another year over
And a new one just begun
And so this is Christmas
I hope you had fun
The near and the dear ones
With your old and your young
And so Merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear
And so this is Christmas (War is over)
For weak and for strong (If you want it)
For rich ones and poor ones (War is over)
Our freedom so young (Now)
And so happy Christmas (War is over)
For blacks and for whites (If you want it)
For yellow and red ones (War is over)
Let’s stop all the fights (Now)
A Merry, Merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear
And so this is Christmas (War is over)
And look what we’ve done?
(If you want it)
Another year over (War is over)
And a new one just begun (Now)
And so this is Christmas (War is over)
I hope you had fun (If you want it)
Your near ones and dear ones (War is over)
Your old and your young (Now)
A very Merry Christmas
And a happy New Year
Let’s hope it’s a good one
Without any fear
War is over, if you want it
War is over, now
War is over, if you want it
War is over, now
War is over, if you want it
War is over, now
War is over, if you want it
War is over, now
(переклад)
(Війна закінчена, якщо ви цього хочете
Війна закінчилася)
І ось це Різдво
І що ти зробив?
Ще один рік закінчився
А новий щойно почався
І ось це Різдво
Сподіваюся, вам було весело
Близьких і рідних
Зі своїми старими і своїми молодими
І тому З Різдвом Христовим
І щасливого Нового року
Будемо сподіватися, що він гарний
Без жодного страху
І ось це Різдво (війна закінчилася)
Для слабких і для сильних (якщо хочете)
Для багатих і бідних (війна закінчилася)
Наша свобода така молода (зараз)
І щасливого Різдва (війна закінчилася)
Для чорних і для білих (якщо хочете)
Для жовтих і червоних (війна закінчилася)
Давайте припинимо всі бійки (Зараз)
Щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Будемо сподіватися, що він гарний
Без жодного страху
І ось це Різдво (війна закінчилася)
А подивіться, що ми зробили?
(Якщо ви цього хочете)
Ще один рік закінчився (війна закінчилась)
І новий щойно почався (зараз)
І ось це Різдво (війна закінчилася)
Сподіваюся, вам було весело (Якщо ви цього хочете)
Ваші близькі та дорогі (Війна закінчилася)
Ваш старий і ваш молодий (зараз)
Дуже щасливого Різдва
І щасливого Нового року
Будемо сподіватися, що він гарний
Без жодного страху
Війна закінчилася, якщо ви цього хочете
Війна закінчилася
Війна закінчилася, якщо ви цього хочете
Війна закінчилася
Війна закінчилася, якщо ви цього хочете
Війна закінчилася
Війна закінчилася, якщо ви цього хочете
Війна закінчилася
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're One of Them Aren't You? 2006
We Know Where You Sleep 2006
The Most Important Part Of Your Body 2006
You Will Never Take Me Alive 2006
Wait Until I Get My Hands On You 2006
The Kids Will Grow Up To Be Assholes 2006
...And All The Candy You Can Eat 2006
At The Other End Of The Leash 2006
The House Is Alive and The House Is Hungry 2006
The Song Will Eat Itself 2006
What I'd Be Without Me 2004
This Is The Return Of The Don't Talk Backs 2007
All Manner of Pox or Canker 2006
Apple Pies And Alibis 1999
Can I Pour You Another Drink, Lover? 1999
Lenny What's Gotten Into You? 1999
Daddy's Got Your Nose 1999
Ever Since The Turn 1999
When (And If) The Big One Hits... I'll Just Meet You There 1999
These Things Happen 1999

Тексти пісень виконавця: The Paper Chase