| The Most Important Part Of Your Body (оригінал) | The Most Important Part Of Your Body (переклад) |
|---|---|
| Gropin', gangly, unweave at your sleeve, fit your pasty face | Намацайте, нечітко, розплітайте рукав, прилягайте до твого обличчя |
| And keep banging that fork on that plate, keep spitting down my spiral staircase | І продовжуй бити виделкою по цій тарілці, продовжуй плювати моїми гвинтовими сходами |
| Your neckline is all mine, your jaw line, your lifeline has shortened some | Твоє декольте увесь моє, твоя лінія щелепи, твоя рятувальна лінія трохи скоротилася |
| And it’s all mine, and it’s all mine, good God almighty, look what you’ve done | І все моє, і все моє, Боже всемогутній, подивись, що ти зробив |
| So sing a song for me | Тож заспівай пісню для мене |
| Sing for the perfect vaccine | Співайте про ідеальну вакцину |
| Sing for the cold and flu | Співайте від застуди та грипу |
| And I will sing the song with you | І я заспіваю пісню з тобою |
| Sing a song for me | Заспівай для мене пісню |
| Sing so doctors count their sheep | Співайте, щоб лікарі порахували своїх овець |
| We’ll pin a medal on their chest | Ми прикріпимо їм на грудях медаль |
| We’ll pin the bastard good and deep | Ми закріпимо сволота добре і глибоко |
| ‘Cause when you know too much | Бо коли ти знаєш забагато |
| Aren’t you able-bodied, dear | Хіба ти не працездатний, любий |
| I think you know too much | Мені здається, що ти забагато знаєш |
| The mind knows what the mouth wants | Розум знає, чого хочуть уста |
| I think I said too much | Мені здається, що я сказав занадто багато |
| We’re all able-bodied here | Ми всі тут працездатні |
| I think you said too much | Мені здається, ви сказали забагато |
| The mind knows what the mouth wants | Розум знає, чого хочуть уста |
| Don’t make a peep… we know where you sleep | Не підглядай… ми знаємо, де ти спиш |
| Patience, my pet, the beast will lie and the ghost will flirt | Терпіння, мій любимо, звір буде брехати, а привид буде фліртувати |
| And we’re blanking on your bemoaning | І ми припиняємо твоє оплакування |
| The most important part of your body is the one that currently hurts | Найважливіша частина вашого тіла — та, яка зараз болить |
| So sing a song for me | Тож заспівай пісню для мене |
| Sing for rotten apple trees | Співайте за гнилі яблуні |
| Sing for the bootless seeds | Співайте для безчобітного насіння |
| Falling out like they’re baby teeth | Випадають, як молочні зуби |
| Sing a song for me | Заспівай для мене пісню |
| Sing, you vicious bastard, sing… | Заспівай, злісний сволоч, співай... |
| Sing for the ghost you keep | Співайте для привида, якого зберігаєте |
| We’re coming for you in your sleep | Ми прийдемо за вами уві сні |
| ‘Cause when you know too much | Бо коли ти знаєш забагато |
| Aren’t you able-bodied, dear | Хіба ти не працездатний, любий |
| I think you know too much | Мені здається, що ти забагато знаєш |
| The mind knows what the mouth wants | Розум знає, чого хочуть уста |
| I think I said too much | Мені здається, що я сказав занадто багато |
| We’re all able-bodied here | Ми всі тут працездатні |
| I think I said too much | Мені здається, що я сказав занадто багато |
| The mind knows what the mouth wants | Розум знає, чого хочуть уста |
| What do you want? | Що ти хочеш? |
| What do you want? | Що ти хочеш? |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
| Sing strong knees | Співають міцні коліна |
| Clean kidneys | Чисті нирки |
| Sing for sharp eyes | Співайте для гострих очей |
| Let’s organize before they rise | Давайте організуємось, поки вони не піднялися |
Переклад тексту пісні The Most Important Part Of Your Body - The Paper Chase
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Most Important Part Of Your Body , виконавця -The Paper Chase
Пісня з альбому: Now You Are One of Us
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.06.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Kill Rock Stars
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2004 | |
| 2007 | |
| 2006 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 |