Переклад тексту пісні When (And If) The Big One Hits... I'll Just Meet You There - The Paper Chase

When (And If) The Big One Hits... I'll Just Meet You There - The Paper Chase
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When (And If) The Big One Hits... I'll Just Meet You There, виконавця - The Paper Chase. Пісня з альбому Young Bodies Heal Quickly, You Know, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1999
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Beatville
Мова пісні: Англійська

When (And If) The Big One Hits... I'll Just Meet You There

(оригінал)
I’ve tried everything
Perspercacity
It’s true I’m in my prime
I’m in my prime I’m in my prime
But you know well as me
Stuck here on our knees
I can feel it in the air
It’s in the air, something big
I’m not prepared
Tonight the satellites will fall
The satellites will fall
Like the San Antonio calling
San Francisco’s fault
Just wait
Leave with what you have
Leave quietly at that
Don’t bother with your clothes
Your useless garments, books, videos
Quickly, backdoor,
Undetected by a noisy wood floor
Can you really believe how easy it was?
Tonight the satellites will fall
The satellites will fall
Like the San Antonio calling
San Francisco’s fault
Just wait
(If the big one, if the big one hits
I’ll just meet you there
I’ll just meet you there
I’ll just meet you there)
(And you’ve got to put you body upon the gears
Upon the wheels, upon the levers
You’ve got to pound on the apparatus
You’ve got to make it stop)
When the big one, when the big one hits
I’ll just meet you there
I’ll just meet you there
I’ll just meet you there
Anything can happen
Anything can happen
Anything can happen
Anything can go wrong
(переклад)
Я спробував усе
Прозорливість
Це правда, що я в розквіті сил
Я в розквіті сил, я в розквіті сил
Але ти добре знаєш, як я
Застрягли тут на колінах
Я відчуваю це в повітрі
Це в повітрі, щось велике
я не готовий
Сьогодні вночі супутники впадуть
Супутники впадуть
Як дзвінок в Сан-Антоніо
Вина Сан-Франциско
Просто зачекай
Залиште з тим, що маєте
Покиньте це тихо
Не турбуйтеся про свій одяг
Ваш непотрібний одяг, книги, відео
Швидко, задній хід,
Не помічений шумною дерев’яною підлогою
Ви справді можете повірити, як легко це було?
Сьогодні вночі супутники впадуть
Супутники впадуть
Як дзвінок в Сан-Антоніо
Вина Сан-Франциско
Просто зачекай
(Якщо велике, якщо велике б’є
Я просто зустріну вас там
Я просто зустріну вас там
Я просто зустріну вас там)
(І ви повинні покласти своє тіло на шестерні
На колеса, на важелі
Ви повинні стукати в апарат
Ви повинні змусити це зупинитися)
Коли великий, коли великий вдарить
Я просто зустріну вас там
Я просто зустріну вас там
Я просто зустріну вас там
Все може статися
Все може статися
Все може статися
Все може піти не так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're One of Them Aren't You? 2006
We Know Where You Sleep 2006
The Most Important Part Of Your Body 2006
You Will Never Take Me Alive 2006
Wait Until I Get My Hands On You 2006
The Kids Will Grow Up To Be Assholes 2006
...And All The Candy You Can Eat 2006
At The Other End Of The Leash 2006
The House Is Alive and The House Is Hungry 2006
The Song Will Eat Itself 2006
What I'd Be Without Me 2004
This Is The Return Of The Don't Talk Backs 2007
All Manner of Pox or Canker 2006
Apple Pies And Alibis 1999
Can I Pour You Another Drink, Lover? 1999
Lenny What's Gotten Into You? 1999
Daddy's Got Your Nose 1999
Ever Since The Turn 1999
These Things Happen 1999
Off With Their Heads! 1999

Тексти пісень виконавця: The Paper Chase