Переклад тексту пісні Now You're Gonna Get it - The Paper Chase

Now You're Gonna Get it (оригінал)

Are you planning your escape?
Are you crumbling for the evening
When Iў‚¬"ўm asleep and youў‚¬"ўre awake?
I swear to god Iў‚¬"ўd take it to the grave
But are you planning your escape?
Sheў‚¬"ўs a wonderful actress
Whoў‚¬"ўll be counting your mistakes?
Whoў‚¬"ўll be holding back your pigtailed hair
While youў‚¬"ўre throwing up your birthday cake?
Hereў‚¬"ўs your make up shut your face
Youў‚¬"ўll be easily replaced
So was it much to ask for?
A bread crumb and backhand
And it wasnў‚¬"ўt much we needed
We got a casket in quicksand
But now youў‚¬"ўre gonna get it
My buttercup, slow down
Cause your doctors and lawyers
Canў‚¬"ўt save your ass now

Now You're Gonna Get it (переклад)

Ви плануєте втечу?
Ти кришиться на вечір
Коли я сплю, а ти прокидаєшся?
Клянусь богом, я віднесу це в могилу
Але чи плануєте ви свою втечу?
Вона — чудова актриса
Хто ‚¬"ў буде рахувати ваші помилки?
Хт"ўстримає ваше волосся з косичками
Поки ти кидаєш свій іменинний торт?
Ось ваш макіяж закриває ваше обличчя
Вас ‚¬"ў будете легко замінити
Тож багато багато просити?
Хлібна крихта і бекхенд
І це було не так багато, що нам потрібно
У нас скринька в збутому піску
Але тепер ви це отримаєте
Мій маслючок, повільно
Причина ваших лікарів і юристів
Не можу врятувати свою дупу зараз