Переклад тексту пісні Let's Be Bad, Henry, Let's Be Really Bad - The Paper Chase

Let's Be Bad, Henry, Let's Be Really Bad (оригінал)

Henry, tell your wife everything
Henry, put the bible under your hand/head
Henry, bite your lip if she says
Do you love me?
Do you love me?
Henry, what’s the chaplain to say?
When you’re alley cat’n after the wake
And all the filthy johns can say
Oh let’s be bad, Henry… let’s be bad, Henry
Wife bedside, she’s in heaven right now
A voice from the ground
Come to me, come to me, come to me Wife bedside, the good son says his goodbyes
A voice from the box
Come to me, come to me, come to me Wife bedside, she’s in heaven right now
A voice from the ground
Come to me, come to me, come to me Wife bedside, the scarlet woman waits outside
Sweetheart’s wicked spine is a dastardly tool that maps out my sidelines
Wife bedside, do you want to meet your god?
Did you crush her hand?
As she kicked and she jerked and she cursed at the pain?
The girls you got inside?
Tell me every time you tried
Tell me everything
Come to me, come to me, come to me

Let's Be Bad, Henry, Let's Be Really Bad (переклад)

Генрі, розкажи все своїй дружині
Генрі, поклади Біблію під руку/голову
Генрі, прикуси губу, якщо вона скаже
Ти мене любиш?
Ти мене любиш?
Генрі, що скаже капелан?
Коли ти провулок після пробудження
І всі брудні джонси можуть сказати
О, будьмо поганими, Генрі… давайте будемо поганими, Генрі
Дружина біля ліжка, вона зараз у раю
Голос із землі
Іди до мене, підійди до мене, підійди до мене, жінка біля ліжка, добрий син прощається
Голос із скриньки
Прийди до мене, прийди до мене, прийди до мене, жінка біля ліжка, вона зараз на небесах
Голос із землі
Прийди до мене, прийди до мене, прийди до мене жінка біля ліжка, червона жінка чекає надворі
Злий хребет коханої — це підлий інструмент, який визначає мої побочні лінії
Біля ліжка дружини, ти хочеш зустріти свого бога?
Ти розчавив їй руку?
Як вдаряла, смикалась і лаялася від болю?
Дівчата, яких ти потрапив усередину?
Кажіть мені щоразу, коли намагаєтесь
Розкажи мені все
Прийди до мене, прийди до мене, прийди до мене