Переклад тексту пісні Heaven's Little Angel - The Outfield

Heaven's Little Angel (оригінал)

Everytime I look at you I see Heaven’s little angel
I can see the light that shines around you every day
Ooh, ooh, ooh
Everytime I think of you I see Heaven’s little angel
When I close my eyes and I can’t sleep, I call your name
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
Every little thing you do is like a little angel
You were always there for me to wipe my tears away
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
Yeah!
Ooh, my angel
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
And if my dreams should all come true — my little angel
You’ll be there for me until my dying day
You’ll be there for me until my dying day
You’ll be there for me until my dying day — c’mon
Ooh, my angel
My little angel
Ooh, my angel
My little angel

(переклад)

Щоразу, коли я дивлюся на вас, я бачу маленького небесного ангелочка
Я бачу світло, яке сяє навколо тебе щодня
Ой, ой, ой
Щоразу, коли я думаю про тебе, бачу небесного ангелочка
Коли я заплющую очі і не можу заснути, я викликаю твоє ім’я
І я ніколи не перестану любити тебе, мій маленький ангел
Ви змушуєте світити сонце в холодний і похмурий день
Кожна дрібниця, яку ви робите, як маленький ангел
Ти завжди був поруч зі мною, щоб витерти мої сльози
І я ніколи не перестану любити тебе, мій маленький ангел
Ви змушуєте світити сонце в холодний і похмурий день
Так!
О, мій ангел
І я ніколи не перестану любити тебе, мій маленький ангел
Ви змушуєте світити сонце в холодний і похмурий день
І якщо всі мої мрії здійсняться — мій янголятко
Ти будеш поруч зі мною до мого дня смерті
Ти будеш поруч зі мною до мого дня смерті
Ти будеш поруч зі мною до мого дня смерті — давай
О, мій ангел
Мій маленький янгол
О, мій ангел
Мій маленький янгол