Переклад тексту пісні 61 Seconds - The Outfield

61 Seconds (оригінал)

Without a word I’d know what to say
If you stared at me my eyes would refuse to stray
61 seconds is all it takes
For the 9 to 5 man to be more than one minute late
There’s a clock on the wall
A mirror reflecting it all
Just an imageless photograph
To wake up not knowing where I am today
I don’t drive the same car
I don’t live the same way
61 seconds is all it takes
For the 9 to 5 man to be more than one minute late
There’s a clock on the wall
A mirror reflecting it all
Just an imageless photograph
There’s a space in a frame
Can you imagine a man with no name
I can, I can, I can
61 seconds is all it takes
For the 9 to 5 man to be more than one minute late
There’s a clock on the wall
A mirror reflecting it all
Just an imageless photograph
There’s a space in a frame
Can you imagine a man with no name
I can, I can, I can

(переклад)

Без жодного слова я б знав, що сказати
Якби ти видивився на мене, мої очі відмовилися б збитися
61 секунда – це все, що потрібно
Щоб чоловік із 9 до 5 запізнився більше ніж на одну хвилину
На стіні годинник
Дзеркало, що відображає все
Просто фото без зображення
Прокинутися, не знаючи, де я сьогодні
Я не їжджу на одній машині
Я живу не так
61 секунда – це все, що потрібно
Щоб чоловік із 9 до 5 запізнився більше ніж на одну хвилину
На стіні годинник
Дзеркало, що відображає все
Просто фото без зображення
У кадрі є простір
Чи можете ви уявити собі чоловіка без імені
Я можу, я можу, я можу
61 секунда – це все, що потрібно
Щоб чоловік із 9 до 5 запізнився більше ніж на одну хвилину
На стіні годинник
Дзеркало, що відображає все
Просто фото без зображення
У кадрі є простір
Чи можете ви уявити собі чоловіка без імені
Я можу, я можу, я можу