Переклад тексту пісні Colosseum - The Outfield

Colosseum (оригінал)

There are games in the schoolyard
Full of circles of two miles
And we all play a small part
Like a drop in the ocean
And the world has turned into a Colosseum
Christ, don’t get me wrong
Jerusalem, Jerusalem
You can hide in the window
Spend the night on a pinball
Get your ride to the station
With your love for vacation
And the world has turned into a Colosseum
A requisite of ancient times and compositions
Christ, don’t get me wrong
Jerusalem, Jerusalem
And the world has turned into a Colosseum
There are games in the schoolyard
Full of circles and two miles
And we all play a small part
Like a drop in the ocean
Christ, don’t get me wrong
Jerusalem, Jerusalem
Christ, don’t get me wrong
Jerusalem, Jerusalem
Jerusalem, Jerusalem

Colosseum (переклад)

На шкільному подвір’ї є ігри
Повний кіл по дві милі
І всі ми граємо невелику роль
Як крапля в океані
І світ перетворився на Колізей
Господи, не зрозумій мене неправильно
Єрусалим, Єрусалим
Ви можете сховатися у вікні
Проведіть ніч за пінболом
Поїдьте до станції
З вашою любов'ю до відпочинку
І світ перетворився на Колізей
Реквізит стародавніх часів і композицій
Господи, не зрозумій мене неправильно
Єрусалим, Єрусалим
І світ перетворився на Колізей
На шкільному подвір’ї є ігри
Повний кіл і дві милі
І всі ми граємо невелику роль
Як крапля в океані
Господи, не зрозумій мене неправильно
Єрусалим, Єрусалим
Господи, не зрозумій мене неправильно
Єрусалим, Єрусалим
Єрусалим, Єрусалим