Переклад тексту пісні For You - The Outfield

For You (оригінал)

I’m so sad, feelin' blue.
Since you left, I’ve been missin' you.
Need your love, oh, so bad.
Realize everything we had.
All day, all night,
You can have it any way you want it.
One love so right.
Don’t you know that I live my life for you?
I was wrong, my mistake.
I regret.
Look at the price I paid.
Take these words.
Understand.
Try forgive me.
I’m a broken man.
All day, all night,
You can have it any way you want it.
One love so right.
Don’t you know that I live my life for you?
I’m so sad, feelin' blue.
Since you left, I’ve been missin' you.
Take these words.
Understand.
Try forgive me.
I’m a broken man.
All day, all night,
You can have it any way you want it.
One love so right.
Don’t you know that I live my life for you?
All day, all night,
You can have it any way you want it.
One love so right.
Don’t you know that I live my life for you?
For you.
You can have it any way you want it.
For you.
For you.
Doesn’t matter if the sun don’t shine.
For you.
For you.
Oh, any way you want it.
For you.
For you.
Doesn’t matter if the sun don’t shine.

(переклад)

Мені так сумно, я відчуваю себе блакитним.
Відколи ти пішов, я сумую за тобою.
Потрібна твоя любов, о, так погано.
Усвідомити все, що у нас було.
Весь день всю ніч,
Ви можете мати як завгодно.
Одне кохання так правильно.
Хіба ти не знаєш, що я живу своїм життям для тебе?
Я помилився, моя помилка.
Я співчуваю.
Подивіться на ціну, яку я заплатив.
Візьміть ці слова.
Зрозуміти.
Спробуй вибачити мене.
Я зламаний чоловік.
Весь день всю ніч,
Ви можете мати як завгодно.
Одне кохання так правильно.
Хіба ти не знаєш, що я живу своїм життям для тебе?
Мені так сумно, я відчуваю себе блакитним.
Відколи ти пішов, я сумую за тобою.
Візьміть ці слова.
Зрозуміти.
Спробуй вибачити мене.
Я зламаний чоловік.
Весь день всю ніч,
Ви можете мати як завгодно.
Одне кохання так правильно.
Хіба ти не знаєш, що я живу своїм життям для тебе?
Весь день всю ніч,
Ви можете мати як завгодно.
Одне кохання так правильно.
Хіба ти не знаєш, що я живу своїм життям для тебе?
Для вас.
Ви можете мати як завгодно.
Для вас.
Для вас.
Неважливо, якщо сонце не світить.
Для вас.
Для вас.
О, як завгодно.
Для вас.
Для вас.
Неважливо, якщо сонце не світить.