Переклад тексту пісні Goodbye, So Long My Love - The Ongoing Concept

Goodbye, So Long My Love (оригінал)

I never believed there was another side.
But now my time has come.
I don’t have the time to decide.
As my eyes begin to close, I see you holding my hand.
I know you won’t let me go without a fight.
Falling for a second there, but you caught me on the way down.
You are the love of my life.
Don’t leave me now.
You are the love of my life.
We grew old together.
Don’t leave me knowing I’ll never see you on the other side.
Falling for a second there, but I caught you on the way down.
Goodbye, so long.
I’m leaving now…

Goodbye, So Long My Love (переклад)

Я ніколи не вірив, що існує інша сторона.
Але тепер настав мій час.
Я не маю часу вирішувати.
Коли мої очі починають закриватися, я бачу, як ти тримаєш мене за руку.
Я знаю, що ти не відпустиш мене без бою.
Я впав на секунду, але ти зловив мене на шляху вниз.
Ти кохання мого життя.
Не залишай мене зараз.
Ти кохання мого життя.
Ми старіли разом.
Не залишай мене знати, що я ніколи не побачу тебе з іншого боку.
Я впав на секунду, але я впіймав вас на дорозі вниз.
До побачення.
Я йду…