Переклад тексту пісні Trees - The Oh Hellos

Trees - The Oh Hellos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Trees, виконавця - The Oh Hellos. Пісня з альбому The Oh Hellos EP, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.11.2011
Лейбл звукозапису: The Oh Hellos
Мова пісні: Англійська

Trees

(оригінал)
Climbin' trees
Like we did when we were children
Scalin' walls;
The walls that took us years to build
Climbin' trees;
Haven’t much since we were children
Shakin' limbs
Tend to end up bent and broken
Safe inside
The walls we built we found ourselves a home
Higher branches, harder fall
Hesitation stops us all
Higher branches, harder fall
Hesitation stops us all
Higher branches, harder fall
Hesitation stops us all
Higher branches, harder fall
Hesitation stops us all
Oh, you’ll never know
Climbin' trees;
Haven’t much since we were children
Shakin' limbs
Tend to end up bent and broken
But heartache pales in comparison to love
(переклад)
Лазання по деревах
Як ми робили, коли були дітьми
лущиться стінки;
Стіни, будівництво яких зайняло роки
лазіти по деревах;
З тих пір, як ми були дітьми
Трусять кінцівки
Як правило, в кінцевому підсумку вигинаються й ламаються
Безпечний всередині
Стіни, які ми побудували, ми знайшли собі дім
Вищі гілки, важче падають
Коливання зупиняє нас усіх
Вищі гілки, важче падають
Коливання зупиняє нас усіх
Вищі гілки, важче падають
Коливання зупиняє нас усіх
Вищі гілки, важче падають
Коливання зупиняє нас усіх
О, ти ніколи не дізнаєшся
лазіти по деревах;
З тих пір, як ми були дітьми
Трусять кінцівки
Як правило, в кінцевому підсумку вигинаються й ламаються
Але душевний біль блідне в порівнянні з любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier, Poet, King 2015
Second Child, Restless Child 2012
Hello My Old Heart 2011
Where Is Your Rider 2015
Thus Always To Tyrants 2015
Bitter Water 2015
The Lament of Eustace Scrubb 2012
Constellations 2020
The Valley 2012
Dear Wormwood 2015
Pale White Horse 2015
Passerine 2020
Torches 2020
Like the Dawn 2012
Exeunt 2015
Caesar 2015
There Beneath 2015
This Will End 2015
New River 2020
I Have Made Mistakes 2012

Тексти пісень виконавця: The Oh Hellos