Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Constellations , виконавця - The Oh Hellos. Пісня з альбому Notos, у жанрі Музыка мираДата випуску: 27.08.2020
Лейбл звукозапису: The Oh Hellos
Мова пісні: Англійська
Constellations(оригінал) |
| I can feel it on my tongue |
| Brick and mortar as thick as scripture |
| Drawing lines in the sand and laying borders as tall as towers |
| I babble on until my voice is gone |
| This hill I’ll die on is about 90 meters of bricks |
| Colored indigo, inscribed with my name, and lined with cedar |
| But the words fall flat like cymbals crashing |
| Like molars gnashing |
| 'Cause like constellations a million years away |
| Every good intention, every good intention |
| Is interpolation, a line we drew in the array |
| Looking for the faces |
| Looking for the shapes in the silence |
| All that’s left for me to climb to the heavens is the chasm of the night |
| And a matter of time |
| But I hear the rumble |
| As the tectonic plates start to shake |
| And I feel my blood pounding like the beat of a drum |
| 'Cause like constellations a million years away |
| Every good intention, every good intention |
| Is interpolation, a line we drew in the array |
| Clinging to the faces |
| Clinging to the shapes in the silence |
| Like constellations imploding in the night |
| Everything is turning, everything is turning |
| And the shapes that you drew may change beneath a different light |
| And everything you thought you knew will fall apart, but you’ll be all right |
| (переклад) |
| Я відчуваю це на мому язику |
| Цегла та розчин товсті, як Писання |
| Намалюйте лінії на піску та прокладіть бордюри висотою, як башти |
| Я балокаю доки мій голос проникне |
| Цей пагорб, на якому я помру, це приблизно 90 метрів цегли |
| Кольорове індиго, з написом мого ім’я та обшито кедром |
| Але слова падають, наче цимбали розбиваються |
| Як корінні зуби |
| Тому що як сузір’я за мільйон років |
| Кожен добрий намір, кожен добрий намір |
| Інтерполяція, лінія, яку ми намалювали в масиві |
| Шукаю обличчя |
| Шукайте форми в тиші |
| Все, що мені залишилося піднятися на небеса — це провалля ночі |
| І справа часу |
| Але я чую гул |
| Коли тектонічні плити починають тремтіти |
| І я відчуваю, як моя кров стукає, як стукіт барабана |
| Тому що як сузір’я за мільйон років |
| Кожен добрий намір, кожен добрий намір |
| Інтерполяція, лінія, яку ми намалювали в масиві |
| чіпляються за обличчя |
| Чіпляючись за форми в тиші |
| Як сузір’я, що розриваються вночі |
| Все обертається, все обертається |
| А фігури, які ви намалювали, можуть змінюватися під іншим світлом |
| І все, що ви думали, що ви знали, розпадеться, але у вас все буде добре |