Переклад тексту пісні Thus Always To Tyrants - The Oh Hellos

Thus Always To Tyrants - The Oh Hellos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thus Always To Tyrants, виконавця - The Oh Hellos. Пісня з альбому Dear Wormwood, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: The Oh Hellos
Мова пісні: Англійська

Thus Always To Tyrants

(оригінал)
Let me die, let me drown, lay my bones in the ground
I will still come around when the time for sleep is through
Over hill, over dale, through the valley and vale
Do not weep, do not wail, I am coming home to you
Every tomb, every sea, spit the bones from your teeth
Let the ransomed be free as the revel meets the day
Let the valleys awake, let them rattle and shake
In the wind that remakes all that time has worn away
To and fro, I will not follow
Where you go, I will not also
I will look for you as the sun rises higher
When the dry bones dance with the timbrel and lyre
There’s a wind alive in the valley
It will fill your lungs, if you’ll have it
Where I go, will you still follow?
Will you leave your shaded hollow?
Will you greet the daylight looming,
Learn to love without consuming?
(переклад)
Дай мені померти, дай мені потонути, покласти кістки в землю
Я все одно прийду, коли мине час спати
Через пагорб, за дол, через долину й долину
Не плач, не плач, я йду додому до вас
Кожна могила, кожне море, плюй кістки із зубів
Нехай викуплений буде вільним, як розгуляється день
Нехай прокинуться долини, хай брязкочуть і трясуться
На вітер, який переробляє, весь той час зник
Туди й назад, я не буду слідкувати
Куди ви підете, я також не піду
Я буду шукати тебе, як сонце піднімається вище
Коли сухі кістки танцюють з бубоном і лірою
У долині живий вітер
Це наповнить ваші легені, якщо у вас це буде
Куди я йду, ти все одно будеш слідувати?
Ви залишите свою затінену западину?
Чи вітатимеш ти світлий день,
Навчитися любити, не споживаючи?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soldier, Poet, King 2015
Second Child, Restless Child 2012
Hello My Old Heart 2011
Where Is Your Rider 2015
Bitter Water 2015
The Lament of Eustace Scrubb 2012
Constellations 2020
The Valley 2012
Dear Wormwood 2015
Pale White Horse 2015
Passerine 2020
Torches 2020
Like the Dawn 2012
Exeunt 2015
Caesar 2015
There Beneath 2015
This Will End 2015
New River 2020
I Have Made Mistakes 2012
Wishing Well 2012

Тексти пісень виконавця: The Oh Hellos