Переклад тексту пісні Notos - The Oh Hellos

Notos (оригінал)

There’s an eerie quiet
On the southern levees
With a halcyon sky and
Atmosphere gone heavy (Because)
There’s a wind arising with the ire of Venus
Tugging at the surface of the seas between us
And its catalyzing with a breath of calefaction
A thunderous disturbance, and for every action, a reaction
And the rush will take you away
Like you’re caught in the undertow
And you will drown in the wake
Of the things you lost to the winds of Notos
But the water’s rising (quicker than light and sound)
From the seas within me (coming up from the ground)
And I try to fight it (cumulonimbus clouds)
But I drain completely (cover the sun and drown in out)
Every inhale I take, swallows the ocean whole, and I am one
With the hurricane, tall as the tide that laps with a rabid tongue
With every exhale, I break you down with a fury, I lay the hills Undone
Like a dog gone untamed, bellowing out a river from my lungs
And the rush will take you away
Like you’re caught in the undertow
And you will drown in the wake
Of the things you said that you can’t take back, no
And every word you shouldn’t say
Will come bubbling out of your throat
But you’ve got no one left to blame
For the things you lost to the winds of Notos
You gotta let go

(переклад)

Панує моторошна тиша
На південних дамбах
З небам і
Атмосфера стала важкою (тому що)
Від гніву Венери з’являється вітер
Тягне за поверхню морів між нами
І це каталізує подихом калефакції
Громовий потрясіння, і для кожної дії – реакція
І поспіх забере вас
Неначе ви потрапили в підводну течію
І ти потонеш у слід
Про речі, які ви втратили на вітрі Нотоса
Але вода піднімається (швидше, ніж світло і звук)
З морів всередині мене (виходячи з землі)
І я намагаюся з цим боротися (купчасто-дощові хмари)
Але я повністю зливаю (закриваю сонце і тону)
Кожен вдих, який я роблю, ковтає океан цілком, і я це це
З ураганом, високим, як приплив, що плескає скаженим язиком
З кожним видихом я розбиваю вас з люттю, я складаю пагорби.
Як неприборканий собака, рекаючи рікою з моїх легенів
І поспіх забере вас
Неначе ви потрапили в підводну течію
І ти потонеш у слід
Те, що ви сказали, що не можете повернути, ні
І кожне слово, яке ви не повинні говорити
Буде кидатися з вашого горла
Але вам більше нікого не звинувачувати
За речі, які ви втратили на вітрі Нотоса
Ви повинні відпустити