Переклад тексту пісні Demersal: Cognitive Dissonance - The Ocean

Demersal: Cognitive Dissonance - The Ocean
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Demersal: Cognitive Dissonance, виконавця - The Ocean. Пісня з альбому Pelagial, у жанрі
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Demersal: Cognitive Dissonance

(оригінал)
And there was a great earthquake
And the sun turned black as sackcloth made of hair
And the moon became like blood
And the stars of the sky fell to the earth
As a fig tree casts its unripe figs
When shaken by a mighty wind
And the sky was split apart
Like a scroll when it is rolled up
And every mountain and island
Were moved out of their places
And the kings of the earth and the great men
And the strong and every free man
Hid themselves in the caves
And they said to the mountains:
«Fall on us, fall down on us
And hide us from…
Fall on us, fall down on us
And hide us from the presence of Him
Who sits on the throne
And from the wrath of the Lamb
For the great day of His wrath has come
Hide us from the presence of Him
For the great day of His wrath has come
And who shall be able to stand?»
(переклад)
І стався сильний землетрус
І сонце стало чорним, як веретище з волосся
І місяць став, як кров
І зірки неба впали на землю
Як фігове дерево кидає свої незрілі інжири
Коли трясе потужний вітер
І небо розкололося
Як сувій, коли його згорнуто
І кожна гора і острів
Були переміщені зі своїх місць
І земні царі, і великі люди
І сильна і кожна вільна людина
Сховалися в печерах
І вони сказали горам:
«Падайте на нас, впадіть на нас
І сховай нас від…
Упасти на нас, упасти на нас
І сховай нас від Ного
Хто сидить на троні
І від гніву Агнця
Бо настав великий день Його гніву
Сховай нас від Його присутності
Бо настав великий день Його гніву
І хто зможе встояти?»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mesopelagic: Into the Uncanny 2013
Hadopelagic Ii: Let Them Believe 2013
She was the Universe 2010
The Origin Of God 2010
The Origin Of Species 2010
Swallowed By The Earth 2010
The First Commandment Of The Luminaries 2010
The Grand Inquisitor II: Roots & Locusts 2010
The Almightiness Contradiction 2010
Ptolemy Was Wrong 2010
Epiphany 2010
Catharsis Of A Heretic 2010
Metaphysics Of The Hangman 2010
The Grand Inquisitor I: Karamazov Baseness 2010
Calymmian 2008
Ectasian 2008
Eoarchaean 2008
Sewers of the Soul 2010
Heaven TV 2010
Equinox 2015

Тексти пісень виконавця: The Ocean