Переклад тексту пісні Sacred Heart - The Nixons

Sacred Heart (оригінал)

A place without a name
A heart that’s wrapped in chains
I hear a broken cry
There’s nothing here but what’s in your mind
And down a dark road through an open gate
That seemed to move alone
Myth or truth is so hard to say
Still it chills my heart
Sacred heart
Snow yields to rain
And somehow I never felt us change
I’m running for the son
A quiet home above
Down a pathway through an open gate
That seemed to move alone
There the truth is so hard to say
Still it chills my heart
I couldn’t tell you everything
There’s something I should keep for my own
I couldn’t tell you everything
Got secrets that you wouldn’t want to know
A place without a name
A heart that’s wrapped in fairytale chains
I’m running for the son
A quiet home above
Sacred heart
Do not be afraid of
It’s only dark
I’m freezing
From the heart
Sacred Heart

Sacred Heart (переклад)

Місце без назви
Серце, закуте в ланцюги
Я чую збитий плач
Тут немає нічого, крім того, що у вас на думці
І вниз темною дорогою через відчинені ворота
Це, здавалося, рухалося самотньо
Міф чи правда так важко сказати
Все-таки це холодить моє серце
Священне серце
Сніг поступається дощу
І чомусь я ніколи не відчував, що ми змінилися
Я біжу за сином
Тихий дім вище
Вниз доріжкою через відчинені ворота
Це, здавалося, рухалося самотньо
Там правду так важко сказати
Все-таки це холодить моє серце
Я не міг розповісти вам все
Є щось, що я маю зберегти для себе
Я не міг розповісти вам все
У вас є секрети, про які ви б не хотіли знати
Місце без назви
Серце, окутане казковими ланцюгами
Я біжу за сином
Тихий дім вище
Священне серце
Не бійтеся
Тільки темно
Я замерзаю
Від душі
Святе Серце