Переклад тексту пісні Drama Queen - The Nixons

Drama Queen (оригінал)

Here she comes again
Must be your favorite sin
Tell me something anything
Where you been?
Why should I be the last to know
Wrapped around my stereo
I guess I’m wrong for hanging with you
I just wanted to hear
You’re the loudest thing
I will hear you say
You’re singing
Say you did bum the mellow
Whatever that means today
She got new pumps, a porsche
Silk covered pillows, a beautiful kind of pain
That just changes everything
Here’s your good damned diamond ring
I guess I’m wrong for hanging with you
But I just wanted to hear
You’re the loudest thing
I will hear you say
You’re singing
You’re the loudest thing
I will hear you say
You’re singing
When it comes to push you push
You take the cake baby
You push
You’re the loudest thing
I will hear you say
You’re singing
You’re the loudest thing
I will hear you say
You’re the loudest thing

(переклад)

Ось вона знову приходить
Мабуть, твій улюблений гріх
Скажи мені щось будь-що
Де ти був?
Чому я повинен знати останній
Окутаний мого стерео
Мабуть, я неправий, що спілкувався з вами
Я просто хотів почути
Ти найгучніший
Я почую, як ви скажете
ти співаєш
Скажи, що ти таки заспокоївся
Що б це не означало сьогодні
У неї нові туфлі, porsche
Подушки, покриті шовком, прекрасний вид болю
Це просто все змінює
Ось твій проклятий діамантовий перстень
Мабуть, я неправий, що спілкувався з вами
Але я просто хотів почути
Ти найгучніший
Я почую, як ви скажете
ти співаєш
Ти найгучніший
Я почую, як ви скажете
ти співаєш
Коли справа доходить натиснути, ви натискаєте
Ви берете торт, дитина
Ти штовхаєш
Ти найгучніший
Я почую, як ви скажете
ти співаєш
Ти найгучніший
Я почую, як ви скажете
Ти найгучніший