Переклад тексту пісні Latest Thing - The Nixons

Latest Thing (оригінал)

You’re such a pretty one before you come undone
I got something for you
You seem so far away you beg against the fade
You’re so special
And I won’t be something you’re not
Come up here and tell me everything
Don’t you know you’re the latest thing
Tasting pure like heavens waterfall
So delicious
You were here they wanted you somewhere
You’re in your own world
(But I’m glad for the mistake)
And I won’t be something you’re not
Taking for granted the gots
Come up here and tell me everything
You never did hear me say
Come up here and tell me everything
Don’t you know you’re the latest thing
You’re such a pretty one before you come undone
I got something for you
Criminal, your sin ain’t what you did
It’s what you didn’t do Come up here and tell me everything
You never did hear me say
Come up here and tell me everything
Don’t you know you’re the latest thing
You’re such a pretty one before you come undone
I got something for you

Latest Thing (переклад)

Ти така гарна, перш ніж розгубитися
У мене є дещо для вас
Ви здається таким далеким, що благаєте проти згасання
Ти такий особливий
І я не стану тим, ким ти не є
Підійди сюди й розкажи мені все
Хіба ти не знаєш, що ти останній
На смак чистий, як небесний водоспад
Так смачно
Ти був тут, вони хотіли тебе десь
Ви у своєму світі
(Але я радий за помилку)
І я не стану тим, ким ти не є
Приймаючи як належне гот
Підійди сюди й розкажи мені все
Ви ніколи не чули, як я говорю
Підійди сюди й розкажи мені все
Хіба ти не знаєш, що ти останній
Ти така гарна, перш ніж розгубитися
У мене є дещо для вас
Злочинець, твій гріх не те, що ти зробив
Це те, чого ти не зробив. Підійди сюди і розкажи мені все
Ви ніколи не чули, як я говорю
Підійди сюди й розкажи мені все
Хіба ти не знаєш, що ти останній
Ти така гарна, перш ніж розгубитися
У мене є дещо для вас