Переклад тексту пісні Happy Days! - The Ninth Wave

Happy Days! (оригінал)

Half people, we’re all thinking the same thing
In time I’ll see, I’m sure I’m there
Where we started, where we start is where we’ll end
I miss my bruises and I feel like I am losing my positioning
My self-destruction in the guise of my devotion, I exist in
Have you ever wanted, have you ever wanted to know?
Oh, happy days!
The ones where I can bring myself to say:
«In time I’ll see, I’m sure I’m there»
But I let my eyes shut for a while and there’s nothing there
I miss my bruises and I feel like I am losing my positioning
My self-destruction in the guise of my devotion, I exist in
Have you ever wanted to know
Have you ever choked when you say:
«That what goes up must come down
And I suppose the other way»
I miss my bruises and I feel like I am losing my positioning
My self-destruction in the guise of my devotion, I exist in
Have you ever wanted to know
Have you ever choked when you say:
«That what goes up must come down
And I suppose the other way»
«That what goes up must come down
And I suppose the other way»

Happy Days! (переклад)

Половина людей, ми всі думаємо одне і те ж
З часом я побачу, я впевнений, що я там
Де ми почали, де почнемо, де закінчимо
Мені не вистачає синців і я відчуваю, що втрачаю позицію
Моє самознищення під виглядом моєї відданості, в якому я існую
Ви коли-небудь хотіли, чи хотіли ви коли-небудь знати?
Ой, щасливі дні!
Ті, де я можу змусити себе сказати:
«З часом я побачу, я впевнений, що я там»
Але я заплющив очі на час, а там нічого немає
Мені не вистачає синців і я відчуваю, що втрачаю позицію
Моє самознищення під виглядом моєї відданості, в якому я існую
Ви коли-небудь хотіли знати
Ви коли-небудь задихалися, коли кажете:
«Те, що йде вгору, має знизитися
А я припускаю, що в інший бік»
Мені не вистачає синців і я відчуваю, що втрачаю позицію
Моє самознищення під виглядом моєї відданості, в якому я існую
Ви коли-небудь хотіли знати
Ви коли-небудь задихалися, коли кажете:
«Те, що йде вгору, має знизитися
А я припускаю, що в інший бік»
«Те, що йде вгору, має знизитися
А я припускаю, що в інший бік»