Переклад тексту пісні Used to Be Yours - The Ninth Wave

Used to Be Yours - The Ninth Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Used to Be Yours, виконавця - The Ninth Wave. Пісня з альбому Infancy, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.11.2019
Лейбл звукозапису: Distiller
Мова пісні: Англійська

Used to Be Yours

(оригінал)
You can’t lay your hands upon what used to be yours
(Oooh-ooh, oooh-ooh)
Harder to let go, for fear of moving on
Isn’t that what everyone is afraid of?
So incapable of being alone
Isn’t that what everyone is afraid of?
So incapable of making a home
Oooh-ooh, oooh-ooh
Oooh-ooh, oooh-ooh
I never saw what makes me who I am, or who I will be
Better not to know what goes on behind faces we choose to see
Isn’t that what everyone is afraid of?
So incapable of being alone
Isn’t that what everyone is afraid of?
So incapable of making a home
Oooh-oo-oo-oooh
Oooh-ooh, oooh-ooh
(So incapable of being alone)
Oooh-oo-oo-oooh
Oooh-ooh, oooh-ooh
(So incapable of making a home)
Oooh-oo-oo-oooh
Oooh-ooh, oooh-ooh
Oooh-oo-oo-oooh
Oooh-ooh, oooh-ooh
Alone, with the hope in your eyes
Pacified by my lies
I land back in your arms
But I’ve never felt so alone
Alone, with the hope in your eyes
Pacified by my lies
I land back in your arms
But I’ve never felt so alone
Isn’t that what everyone is afraid of?
Isn’t that what everyone is afraid of?
Isn’t that what everyone is afraid of?
(oooh-oo-oo-oooh)
So incapable of being alone (oooh-ooh, oooh-ooh)
Isn’t that what everyone is afraid of?
(oooh-oo-oo-oooh)
So incapable of making a home (oooh-ooh, oooh-ooh)
Alone (oooh-oo-oo-oooh)
(oooh-ooh, oooh-ooh)
A-alone (oooh-oo-oo-oooh)
(oooh-ooh, oooh-ooh)
A-alone (oooh-oo-oo-oooh)
(oooh-ooh, oooh-ooh)
A-alone (oooh-oo-oo-oooh)
(oooh-ooh, oooh-ooh)
(переклад)
Ви не можете взяти в руки те, що колись було вашим
(Ооооооооооооо)
Важче відпустити, боячись рути далі
Хіба не цього всі бояться?
Тому не в змозі бути на самоті
Хіба не цього всі бояться?
Тому не в змозі побудувати дім
Оооооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Я ніколи не бачив, що робить мене тим, ким я є, або ким я буду
Краще не знати, що стоїть за обличчями, які ми хочемо бачити
Хіба не цього всі бояться?
Тому не в змозі бути на самоті
Хіба не цього всі бояться?
Тому не в змозі побудувати дім
Ооооооооооооо
Оооооооооооооооо
(Так не в змозі бути на самоті)
Ооооооооооооо
Оооооооооооооооо
(Так не в змозі побудувати дім)
Ооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Ооооооооооооо
Оооооооооооооооо
Наодинці, з надією в очах
Заспокоєний моєю брехнею
Я знову приземляюся у твої обійми
Але я ніколи не відчував себе таким самотнім
Наодинці, з надією в очах
Заспокоєний моєю брехнею
Я знову приземляюся у твої обійми
Але я ніколи не відчував себе таким самотнім
Хіба не цього всі бояться?
Хіба не цього всі бояться?
Хіба не цього всі бояться?
(ооооооооооо)
Так не в змозі бути на самоті (ооооооооооооо)
Хіба не цього всі бояться?
(ооооооооооо)
Так не в змозі створити дім (ооооооооооооо)
На самоті (ооооооооооо)
(ооооооооооооо)
А-сам (ооооооооооо)
(ооооооооооооо)
А-сам (ооооооооооо)
(ооооооооооооо)
А-сам (ооооооооооо)
(ооооооооооооо)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Imitation 2019
All the Things We Do 2019
This Broken Design 2019
Half Pure 2019
Collapsible People 2018
What Makes You a Man 2022
Reformation 2017
Swallow Me 2018
I'm Only Going to Hurt You 2020
Heartfelt 2017
Unspoken 2019
Human Behaviour 2019
Everything That You Have Left 2019
Sometimes the Silence is Sweeter 2019
A Wave Goodbye to the People Who Said I'd Win 2019
Flower into Wounds 2019
We Can't Go Anywhere Else 2018
First Encounters 2019
Come Down Forever 2020
Pale White 2017

Тексти пісень виконавця: The Ninth Wave