| Heartfelt (оригінал) | Heartfelt (переклад) |
|---|---|
| You bled me dry, and I envy all the times that you’ve cried | Ти випустив мене кров’ю, і я заздрю всім тим разам, коли ти плакав |
| But I know it’s always started to feel | Але я знаю, що це завжди відчувалося |
| Like a different time, when you won’t feel obliged | Як інший час, коли ви не будете відчувати себе зобов’язаним |
| To keep your lips from moving | Щоб ваші губи не рухалися |
| When the people say: «I want you to use me» | Коли люди кажуть: «Я хочу, щоб ти використовував мене» |
| A hard thought to bear — your heartfelt cruelty | Важка думка — ваша щира жорстокість |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| (Lips keep moving, your lips keep moving) | (Губи продовжують рухатися, твої губи продовжують рухатися) |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| (Lips keep moving, your lips keep moving) | (Губи продовжують рухатися, твої губи продовжують рухатися) |
| Just too scared to tell you, we’re too cruel to try | Просто надто боїмося казати вам, ми занадто жорстокі, щоб пробувати |
| Now if you would like to use me | Тепер, якщо ви хочете скористатись мною |
| I wouldn’t want to cut all our ties | Я б не хотів розривати всі наші зв’язки |
| Do you want to use me? | Ви хочете використати мене? |
| Do you want to use me? | Ви хочете використати мене? |
| Do you want to use me? | Ви хочете використати мене? |
| Do you want to use me? | Ви хочете використати мене? |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| (Lips keep moving, your lips keep moving) | (Губи продовжують рухатися, твої губи продовжують рухатися) |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| (Lips keep moving, your lips keep moving) | (Губи продовжують рухатися, твої губи продовжують рухатися) |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| (Lips keep moving, your lips keep moving) | (Губи продовжують рухатися, твої губи продовжують рухатися) |
| I want you to use me, I don’t care | Я хочу, щоб ви використовували мене, мені байдуже |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you, I want you | Я хочу тебе, я хочу тебе |
| I want, I want, I want | Я хочу, я хочу, я хочу |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear | Ваші губи продовжують рухатися, але ви ніколи не приховаєте свій страх |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| (Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear) | (Твої губи продовжують рухатися, але ти ніколи не приховаєш свій страх) |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| I want you to bleed me dry | Я хочу, щоб ти випустив мене до сухості |
| (Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear) | (Твої губи продовжують рухатися, але ти ніколи не приховаєш свій страх) |
| I want you, I want you | Я хочу тебе, я хочу тебе |
| I want you to bleed me | Я хочу, щоб ти злив мені кров |
| (Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear) | (Твої губи продовжують рухатися, але ти ніколи не приховаєш свій страх) |
| I want you, I want you | Я хочу тебе, я хочу тебе |
| I want you to bleed me | Я хочу, щоб ти злив мені кров |
| (Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear) | (Твої губи продовжують рухатися, але ти ніколи не приховаєш свій страх) |
| I want you, I want you | Я хочу тебе, я хочу тебе |
| I want you to bleed me | Я хочу, щоб ти злив мені кров |
| (Your lips keep moving but you’re never gonna hide your fear) | (Твої губи продовжують рухатися, але ти ніколи не приховаєш свій страх) |
| I want you, I want you | Я хочу тебе, я хочу тебе |
Переклад тексту пісні Heartfelt - The Ninth Wave
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartfelt , виконавця -The Ninth Wave
Пісня з альбому: Reformation
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:21.09.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Distiller
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2017 |