| Compass (оригінал) | Compass (переклад) |
|---|---|
| If I don’t have you with me, I’m alone | Якщо не ти зі мною, я один |
| You know I never know which way to go | Ви знаєте, я ніколи не знаю, куди поїхати |
| I think I need you with me for all-time | Я думаю, що ти мені потрібен назавжди |
| When I need new direction for my mind | Коли мені потрібен новий напрямок для мого розуму |
| You listen to my lectures on the phone | Ви слухаєте мої лекції по телефону |
| You help me find the treasure in the hole | Ти допомагаєш мені знайти скарб у ямі |
| You’ll tell me if I’m acting like a fool | Ви скажете мені, чи я поводжуся як дурень |
| I know that you’re not something to lose, now | Я знаю, що зараз ти не те, що можна втрачати |
| I’ve got something to confess | Мені є в чому зізнатися |
| I keep you in my pocket to use | Я тримаю вас у моїй кишені, щоб користуватись |
| You’re my only compass | Ти мій єдиний компас |
| I might get lost without you | Я можу заблукати без тебе |
| (Could you tell me where to go?) | (Не могли б ви сказати мені куди поїхати?) |
| You’re always there to help me when I’m down | Ти завжди поруч, щоб допомогти мені, коли я загублюся |
| I’m lucky you’ve been keeping me around | Мені пощастило, що ти тримаєш мене поруч |
| You’re the star I look for every night | Ти зірка, яку я шукаю щовечора |
| When it’s dark, you’ll stick right by my side | Коли стемніє, ти будеш стояти біля мене |
| I’ve got something to confess | Мені є в чому зізнатися |
| I keep you in my pocket to use | Я тримаю вас у моїй кишені, щоб користуватись |
| You’re my only compass | Ти мій єдиний компас |
| I might get lost without you | Я можу заблукати без тебе |
| Like a magnet | Як магніт |
| Hard to imagine anything changing | Важко уявити, що щось зміниться |
| Anything changing my way | Все, що змінює мій шлях |
| Baby, like a magnet | Дитина, як магніт |
| Can’t help that I’m attracted to you, I am | Не можу не сказати, що ти мене приваблюєш |
| Could you keep on guiding me? | Чи не могли б ви продовжити мене? |
| (Please) | (будь ласка) |
| I’ve got something to confess | Мені є в чому зізнатися |
| I keep you in my pocket to use | Я тримаю вас у моїй кишені, щоб користуватись |
| You’re my only compass | Ти мій єдиний компас |
| I might get lost without you | Я можу заблукати без тебе |
| (I might get lost without you) | (Я можу загубитися без тебе) |
| I’ve got something to confess | Мені є в чому зізнатися |
| I might get lost without you | Я можу заблукати без тебе |
| You’re my only compass | Ти мій єдиний компас |
| I might get lost without you | Я можу заблукати без тебе |
Переклад тексту пісні Compass - The Neighbourhood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Compass , виконавця -The Neighbourhood
У жанрі:Инди
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 |