| Softcore (оригінал) | Softcore (переклад) |
|---|---|
| You’ve been my muse for a long time | Ти була моєю музою довгий час |
| You get me through every dark night | Ти переживеш мене кожну темну ніч |
| I’m always gone, out on the go | Я завжди в дорозі |
| I’m on the run and you’re home alone | Я бігаю, а ти один вдома |
| I’m too consumed with my own life | Я занадто захоплений власним життям |
| Are we too young for this? | Ми занадто молоді для цього? |
| Feels like I can’t move | Здається, я не можу рухатися |
| Sharing my heart | Ділюсь своїм серцем |
| It’s tearing me apart | Це розриває мене |
| But I know I’d miss you, baby, if I left right now | Але я знаю, що сумувала б за тобою, дитино, якби вийшла зараз |
| Doing what I can, tryna be a man | Роблю все, що можу, намагаюся бути чоловіком |
| And every time I kiss you, baby | І кожен раз, коли я цілую тебе, дитино |
| I can hear the sound of breaking down | Я чую звук розриву |
| I’ve been confused as of late (yeah) | Останнім часом я був розгублений (так) |
| Watching my youth slip away (yeah) | Дивлячись, як зникає моя молодість (так) |
| You’re like the sun, you make me young | Ти, як сонце, робиш мене молодим |
| But you drain me out if I get too much | Але ви виснажуєте мене, якщо я набираю занадто багато |
| I might need you or I’ll break | Ви мені можете знадобитися або я зламаюся |
| Are we too young for this? | Ми занадто молоді для цього? |
| Feels like I can’t move | Здається, я не можу рухатися |
| Sharing my heart | Ділюсь своїм серцем |
| It’s tearing me apart | Це розриває мене |
| But I know I’d miss you, baby, if I left right now | Але я знаю, що сумувала б за тобою, дитино, якби вийшла зараз |
| Doing what I can, tryna be a man | Роблю все, що можу, намагаюся бути чоловіком |
| And every time I kiss you, baby | І кожен раз, коли я цілую тебе, дитино |
| I can hear the sound of breaking down | Я чую звук розриву |
| Breaking down, breaking down, breaking down | Зламаючись, ламаючись, ламаючись |
| Breaking down, breaking down, breaking down | Зламаючись, ламаючись, ламаючись |
| I don’t want to play this part | Я не хочу грати цю роль |
| But I do all for you | Але я роблю все для вас |
| I don’t want to make this hard | Я не хочу ускладнювати це |
| But now I will 'cause I’m still | Але тепер я тому, що я все ще |
| Sharing my heart | Ділюсь своїм серцем |
| It’s tearing me apart | Це розриває мене |
| But I know I’d miss you, baby, if I left right now | Але я знаю, що сумувала б за тобою, дитино, якби вийшла зараз |
| Doing what I can, tryna be a man (be your man) | Роблю все, що можу, намагаюся бути чоловіком (бути твоїм чоловіком) |
| And every time I kiss you, baby | І кожен раз, коли я цілую тебе, дитино |
| I can hear the sound of breaking down | Я чую звук розриву |
| Sharing my bed, uh | Спільне ліжко, е |
| Sharing my bread, yeah | Ділюся своїм хлібом, так |
| Sharing my bread | Ділюся хлібом |
| Sharing my head | Ділюся головою |
| (I'm breaking down) | (Я ламаю) |
| Sharing my heart | Ділюсь своїм серцем |
| Sharing my, suddenly I’m | Ділюсь своїм, раптом я |
| (Breaking down) | (Руйнування) |
| Sharing, I’m done | Ділимось, я закінчив |
| Sharing my life | Ділюсь своїм життям |
Переклад тексту пісні Softcore - The Neighbourhood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Softcore , виконавця -The Neighbourhood
У жанрі:Инди
Дата випуску:01.11.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Залишити коментар
Коментарі:
Т
Тетяна19.11.2022
Дякую за можливість розуміння ⚘️
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2014 |