Переклад тексту пісні Scary Love - The Neighbourhood

Scary Love - The Neighbourhood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scary Love, виконавця - The Neighbourhood.
Дата випуску: 01.11.2018
Мова пісні: Англійська

Scary Love

(оригінал)
Move to the city with me
Don't wanna be alone
Don't wanna be alone
You're too pretty for me
Baby, I know, it's true, yeah
Even better when you first wake up
Than anybody else I've fucked
Baby, I got good luck with you
I didn't know we'd get so far
And it's only the start
Baby, you got me worried (ay)
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do, ooh
Yeah, I need you here
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do, ooh
Yeah, I need you here
Ridin' through the city with me
Just watching you glow
I'm in the passenger seat
You're in control
It's on you now, mhm
Even better every day, I swear
Really, it's a little unfair
Baby, I'm star-struck by you
Didn't know we'd get so far
And it's only the start
Baby, you got me worried (ay)
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do, ooh
Yeah, I need you here
Your love is scaring me
No one has ever cared for me
As much as you do, ooh
Yeah, I need you here
If we fall apart
Maybe it wasn't meant to be
If we fall apart
Then it was our favorite dream
Ooh, ooh, yeah
Your love is therapy
No drug can give me clarity
As much as you do, ooh (as you do, baby)
Yeah, I need you here (I need you here)
Your love is scaring me (no one)
No one has ever cared for me (ooh, baby)
As much as you do, ooh (hey, yeah)
Yeah, I need you here (oh-oh, oh-oh)
(Ooh, I need you, babe)
Ooh, ooh, ahh
(Yeah, yeah, I need you, baby)
Yeah
(Ooh, I need you)
(переклад)
Їдь зі мною в місто
Не хочу бути самотнім
Не хочу бути самотнім
Ти занадто гарна для мене
Дитина, я знаю, це правда, так
Навіть краще, коли ви вперше прокидаєтеся
Більше за всіх, кого я трахав
Дитинко, мені з тобою пощастило
Я не знав, що ми так далеко зайдемо
І це лише початок
Дитина, ти мене хвилював (ага)
Твоє кохання мене лякає
Ніхто ніколи не піклувався про мене
Наскільки ти робиш, ох
Так, ти мені потрібен тут
Твоє кохання мене лякає
Ніхто ніколи не піклувався про мене
Наскільки ти робиш, ох
Так, ти мені потрібен тут
Їдемо зі мною містом
Просто спостерігаю, як ти світишся
Я на пасажирському сидінні
Ви контролюєте
Тепер це на тобі, хм
Ще краще з кожним днем, клянусь
Справді, це трохи несправедливо
Дитина, я вражений тобою
Не знав, що ми так далеко зайдемо
І це лише початок
Дитина, ти мене хвилював (ага)
Твоє кохання мене лякає
Ніхто ніколи не піклувався про мене
Наскільки ти робиш, ох
Так, ти мені потрібен тут
Твоє кохання мене лякає
Ніхто ніколи не піклувався про мене
Наскільки ти робиш, ох
Так, ти мені потрібен тут
Якщо ми розпадемося
Можливо, це було не так
Якщо ми розпадемося
Тоді це був наш улюблений сон
Ой, ой, так
Твоя любов - це терапія
Жоден препарат не може дати мені ясності
Наскільки ти робиш, о (як ти робиш, дитинко)
Так, ти мені потрібен тут (ти мені потрібен тут)
Твоє кохання мене лякає (нікого)
Ніхто ніколи не піклувався про мене (о, дитинко)
Наскільки ти робиш, ох (гей, так)
Так, ти мені потрібен тут (о-о, о-о)
(О, ти мені потрібен, дитинко)
Ой, ой, ах
(Так, так, ти мені потрібен, дитино)
Ага
(О, ти мені потрібен)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen Star 2021
Silver Eyes ft. The Neighbourhood 2016
Me & My Bitch 2014

Тексти пісень виконавця: The Neighbourhood