Переклад тексту пісні Santa Clara - The National

Santa Clara (оригінал)

I don’t worry anymore
Nothing like I did before
I don’t worry
I just watch them rolling back
I don’t worry anymore
Cause it’s all right, all right to see a ghost
And I wanna see 'em go down in the river where they go
And I wanna see 'em rolling, rolling back
And I wanna see 'em go
Cause it’s all right, all right to see your ghost
I’m gonna run to the river
Kiss my hand and wait
Gonna run to the river
Gonna throw a blue bouquet
Cause they’re gonna be cool happy genius heroes
I’m gonna miss 'em so much
I will settle in and dream
Of a slow and funny scene
I will settle in and watch 'em rolling back
I will settle in and dream
Cause it’s all right, all right to see a ghost
And I wanna see 'em go down in the river where they go
And I wanna see 'em rolling, rolling back
I’m gonna run to the river
Kiss my hand and wave
Gonna run to the river
Gonna throw a blue bouquet
Cause they’re gonna be cool happy genius heroes
I’m gonna miss them so much
I’m gonna run to the river
Kiss my hand and wave
Gonna run to the river
Gonna send 'em on their way
Cause they’re gonna be cool happy genius heroes
I’m gonna miss them so much
Yeah, they’re gonna be cool happy genius heroes
I’m gonna miss 'em so much

(переклад)

Я більше не хвилююся
Нічого, як я робив раніше
Я не хвилююся
Я просто дивлюся, як вони повертаються
Я більше не хвилююся
Бо все в порядку, добре бачити привида
І я хочу побачити, як вони спускаються вниз у річку, куди вони йдуть
І я хочу побачити, як вони котяться, відкочуються назад
І я хочу побачити, як вони йдуть
Бо все добре, добре бачити свого привида
Я біжу до річки
Поцілуйте мою руку та чекайте
Біжу до річки
Я кину синій букет
Тому що вони будуть крутими щасливими геніальними героями
Я буду дуже сумувати за ними
Я оселюсь і мрію
Про повільну та смішну сцену
Я влаштуюся і буду дивитися, як вони відкочуються
Я оселюсь і мрію
Бо все в порядку, добре бачити привида
І я хочу побачити, як вони спускаються вниз у річку, куди вони йдуть
І я хочу побачити, як вони котяться, відкочуються назад
Я біжу до річки
Поцілуйте мою руку та помахайте
Біжу до річки
Я кину синій букет
Тому що вони будуть крутими щасливими геніальними героями
Я буду дуже сумувати за ними
Я біжу до річки
Поцілуйте мою руку та помахайте
Біжу до річки
Я відправлю їх у дорогу
Тому що вони будуть крутими щасливими геніальними героями
Я буду дуже сумувати за ними
Так, вони будуть крутими щасливими геніальними героями
Я буду дуже сумувати за ними