Переклад тексту пісні Runaway - The National

Runaway (оригінал)

There’s no saving anything
Now we’re swallowing the shine of the summer
There’s no saving anything
How we swallow the sun
But I won’t be no runaway
Cause I won’t run
No I won’t be no runaway
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
And it’s taking us over
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Throw your arms in the air tonight
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Lose our shirts in the fire tonight
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
But I won’t be no runaway
Cause I won’t run
No I won’t be no runaway
Cause I won’t run
No I won’t be no runaway
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
And it’s taking us over
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Throw your arms in the air tonight
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Lose our shirts in the fire tonight
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
We got another thing coming undone
And it’s taking forever
I’ll go braving everything
With you swallowing the shine of the summer
I’ll go braving everything
Through the shine of the sun
But I won’t be no runaway
Cause I won’t run
No I won’t be no runaway
Cause I won’t run
No I won’t be no runaway
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
And it’s taking us over
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Throw your arms in the air tonight
We don’t bleed when we don’t fight
Go ahead, go ahead
Lose our shirts in the fire tonight
What makes you think I’m enjoying being led to the flood?
We got another thing coming undone
We got another thing coming undone
And it’s taking us over
And it’s taking forever

Runaway (переклад)

Нічого не зберігати
Тепер ми ковтаємо блиск літа
Нічого не зберігати
Як ми ковтаємо сонце
Але я не втечу
Тому що я не бігатиму
Ні, я не втечу
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
І це захоплює нас
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Сьогодні ввечері киньте руки в повітря
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Втратимо наші сорочки у вогні сьогодні ввечері
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
Але я не втечу
Тому що я не бігатиму
Ні, я не втечу
Тому що я не бігатиму
Ні, я не втечу
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
І це захоплює нас
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Сьогодні ввечері киньте руки в повітря
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Втратимо наші сорочки у вогні сьогодні ввечері
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
Ми не вирішили ще одну справу
І це триває вічно
Я витримаю все
З тобою, ковтаючи блиск літа
Я витримаю все
Крізь сяйво сонця
Але я не втечу
Тому що я не бігатиму
Ні, я не втечу
Тому що я не бігатиму
Ні, я не втечу
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
І це захоплює нас
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Сьогодні ввечері киньте руки в повітря
Ми не кровоточить, коли не б’ємося
Вперед, вперед
Втратимо наші сорочки у вогні сьогодні ввечері
Чому ви думаєте, що мені подобається, коли мене ведуть до повені?
Ми не вирішили ще одну справу
Ми не вирішили ще одну справу
І це захоплює нас
І це триває вічно