Переклад тексту пісні Abel - The National

Abel (оригінал)

Well, my mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
Abel, come on, give me the keys, man
Everything has all gone down wrong
Abel, come on, give me the keys, man
Everything has all gone down wrong
I see water on the bridge
Well, you better hold my hand through this
Turn around, turn around, take me back, I can’t calm down
Turn around, turn around, take me back, I can’t calm down
Well, my mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
Abel, come on, give me a reason
I am not as bright as I could be
Abel, come on, take me with you
Everything has all gone down wrong
You turn me good and God-fearing
Well, tell me what am I supposed to do with that?
I’m missing something
Yeah, I’m missing something
My mind’s gone loose inside its shell
My mind’s gone loose inside the shell
Well, I’m missing something, yeah I’m missing something
Abel, my mind’s gone loose inside the shell
Well, my mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right
My mind’s not right, my mind’s not right

(переклад)

Ну, мій розум не правильний, мій розум не правий
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Абель, дай мені ключі, чоловіче
Все пішло не так
Абель, дай мені ключі, чоловіче
Все пішло не так
Я бачу воду на мосту
Ну, краще тримай мене за руку
Обернись, обернись, забери мене назад, я не можу заспокоїтися
Обернись, обернись, забери мене назад, я не можу заспокоїтися
Ну, мій розум не правильний, мій розум не правий
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Абель, давай, дай мені причину
Я не наскільки можна бути
Авель, давай, візьми мене з собою
Все пішло не так
Ти перетворюєш мене добрим і богобоязливим
Ну, скажіть мені, що я маю з цим робити?
Мені чогось не вистачає
Так, мені чогось не вистачає
Мій розум розгубився всередині своєї оболонки
Мій розум розгубився всередині оболонки
Ну, я чогось пропускаю, так, я чогось упускаю
Абель, мій розум розгубився всередині оболонки
Ну, мій розум не правильний, мій розум не правий
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний
Мій розум не правильний, мій розум не правильний