Переклад тексту пісні A Reasonable Man (I Don't Mind) - The National

A Reasonable Man (I Don't Mind) - The National
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Reasonable Man (I Don't Mind), виконавця - The National.
Дата випуску: 18.07.2004
Мова пісні: Англійська

A Reasonable Man (I Don't Mind)

(оригінал)
I don’t mind losing a girl to herself
A quiet love is better than none
And I don’t mind losing a friend to a friend
If only to be a reasonable man
And I don’t mind waiting if it’s for the best
A careful heart is better than none
I don’t mind painting my back with the past
Pictures in resolute pain smoothing the laugh o’er the lane
But if it happens to you
The same kind of deal
I recommend fire
Instead of the fool
I don’t mind shaking your hand at the door
If only to be a resolute man
If only to be a resolute man
If only to be a resolute man
But if it happens to you
The same kind of deal
I recommend fire
Instead of the fool
I don’t mind shaking your hand at the door (pictures in resolute pain)
If only to be a resolute man (pictures in resolute pain)
If only to be a resolute man
If only to be a resolute man
If only to be a reasonable man
If only to be a reasonable man
(переклад)
Я не проти втратити дівчину самому собі
Тихе кохання краще, ніж жодне
І я не проти втратити друга з другом
Якщо тільки бути розумною людиною
І я не проти почекати, якщо це на краще
Уважне серце краще, ніж жодне
Я не проти змалювати свою спину минулим
Картинки з рішучим болем, що згладжують сміх за доріжкою
Але якщо це трапиться з вами
Така ж угода
Я рекомендую вогонь
Замість дурня
Я не проти потиснути тобі руку біля дверей
Якщо тільки бути рішучою людиною
Якщо тільки бути рішучою людиною
Якщо тільки бути рішучою людиною
Але якщо це трапиться з вами
Така ж угода
Я рекомендую вогонь
Замість дурня
Я не проти потиснути твою руку біля дверей (фотографії з рішучим болем)
Якщо тільки бути рішучою людиною (фотографії з рішучим болем)
Якщо тільки бути рішучою людиною
Якщо тільки бути рішучою людиною
Якщо тільки бути розумною людиною
Якщо тільки бути розумною людиною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Anyone's Ghost 2010
I Need My Girl 2013
The Rains of Castamere ft. Ramin Djawadi 2012
Fireproof 2013
About Today 2004
Sorrow 2010
coney island ft. The National 2021
The System Only Dreams in Total Darkness 2017
Fake Empire 2007
Graceless 2013
Light Years 2019
Bloodbuzz Ohio 2010
Mistaken for Strangers 2007
Rylan 2019
Cherry Tree 2004
Lemonworld 2010
Slow Show 2007
Conversation 16 2010
Mr. November 2005
Don't Swallow the Cap 2013

Тексти пісень виконавця: The National