Переклад тексту пісні 29 Years - The National

29 Years (оригінал)

Could you tell the enchantment I said goodbye?
I met a girl named disillusionment
Could you tell her I made the headlines?
Says «boy draws wings on everything»
Could you tell her to check the headlines?
Says «boy burns angels in the river»
You know I dreamed about you
For 29 years before I saw you
You know I dreamed about you
I missed you for 29 years
Birds are flying out of water
Underneath the sky
I run up to the rainbow girl
Just to pass it by
And I’ll never have a change of heart
My swan will never sing
I have no heart, the swan is gone
And now I wear the wings
You know I dreamed about you
For 29 years before I saw you
You know I dreamed about you
I missed you for 29 years
You know I dreamed about you
For 29 years before I saw you
You know I dreamed about you
For 29 years before I saw you

(переклад)

Чи не могли б ви розповісти, яке чари я прощався?
Я зустрів дівчину на ім’я Disillusions
Не могли б ви сказати їй, що я потрапив у заголовки?
Каже «хлопчик малює крила на всьому»
Не могли б ви сказати їй, щоб вона перевірила заголовки?
Каже «хлопчик спалює ангелів у річці»
Ви знаєте, що я про вас мріяв
29 років до того, як я бачила вас
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Я сумував за тобою 29 років
Птахи вилітають із води
Під небом
Я підбігаю до дівчинки-райдуги
Щоб просто пройти повз
І в мене ніколи не буде змін у серці
Мій лебідь ніколи не співатиме
У мене немає серця, лебедя немає
А тепер я ношу крила
Ви знаєте, що я про вас мріяв
29 років до того, як я бачила вас
Ви знаєте, що я про вас мріяв
Я сумував за тобою 29 років
Ви знаєте, що я про вас мріяв
29 років до того, як я бачила вас
Ви знаєте, що я про вас мріяв
29 років до того, як я бачила вас