Переклад тексту пісні Survive - The Moog

Survive (оригінал)

I want you to be true
'cause sometimes I don't understand
The things you do
I won't save you
From the ways you so so
Wrongly want to choose
If you blame your failures
On some other guys
Then I will not tell you how to survive
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
Yeah
Please don't try to
Pretend that you're alright
And there's nothing to lose
There is no way
You can fool me with
The bullshit that you say
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
If you blame your failures
On some other guys
Then I cannot tell you how to survive
Yeah
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
You never reach what you need
If you go on with this
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
Everything just goes by
If you don't pay attention
NOWLALALALLA
Pay attention now!
Lallalalllala

Survive (переклад)

Я хочу, щоб ти був правдивим
бо іноді я не розумію
Речі, які ви робите
я тебе не врятую
Від способів ти так собі
Неправильно хочу вибрати
Якщо ви звинувачуєте свої невдачі
На деяких інших хлопців
Тоді я не скажу, як вижити
Якщо ви звинувачуєте свої невдачі
На деяких інших хлопців
Тоді я не можу сказати вам, як вижити
Ага
Будь ласка, не намагайтеся
Зроби вигляд, що з тобою все гаразд
І нема чого втрачати
Немає способу
Ти можеш мене обдурити
Дурня, яку ти говориш
Якщо ви звинувачуєте свої невдачі
На деяких інших хлопців
Тоді я не можу сказати вам, як вижити
Якщо ви звинувачуєте свої невдачі
На деяких інших хлопців
Тоді я не можу сказати вам, як вижити
Ага
Ви ніколи не досягнете того, що вам потрібно
Якщо ви продовжуєте з цим
Ви ніколи не досягнете того, що вам потрібно
Якщо ви продовжуєте з цим
Ви ніколи не досягнете того, що вам потрібно
Якщо ви продовжуєте з цим
Ви ніколи не досягнете того, що вам потрібно
Якщо ви продовжуєте з цим
Все просто проходить
Якщо не звертати уваги
Все просто проходить
Якщо не звертати уваги
Все просто проходить
Якщо не звертати уваги
Все просто проходить
Якщо не звертати уваги
НОВАЛАЛАЛЛА
Зверніть увагу зараз!
Лаллаллала